Минск

Apr 02, 2008 23:28


На ОТрыв в Минск мы ехали в пролетарском общем вагоне, где суровые шахтёры игрались в куклы рассматривали свои подарки, видимо, дочерям.


Read more... )

отчёты, Минск, фотографии, Беларусь, ОТрыв, путешествие

Leave a comment

Comments 94

usolt April 2 2008, 19:37:56 UTC
Минск! Классный город =)

Reply

habumbik April 2 2008, 19:56:55 UTC
Да! +

Только вот там, где был ОТрыв (это в основном юг города) грязи побольше, конечно, чем в центре, особенно вокруг ж/д. )))

Reply


vikus April 2 2008, 21:00:38 UTC
"Один их рубль равняется примерно 85 - 90 нашим." - так кто наши, а кто не наши?;-)))

Люблю Минск!

Reply

habumbik April 4 2008, 16:17:05 UTC
Тьфу, запутался, да. ) Сейчас исправлю, спасибо. )))

Reply


victorborisov April 3 2008, 06:43:48 UTC
отлично!!!
плоский светофор делали современные дизигнеры видимо, которые решили ну нафиг козырек, это теперь не модно. Пофиг что на нем ничего не видно в солнечный день.

надо бы тоже съездить

Reply

victorborisov April 3 2008, 07:21:55 UTC
Вообще этому сфетофору козырек действительно не нужен - даже под прямыми солнечными лучами - видно отлично! Наши водители не устают радоваться:)

Reply

habumbik April 4 2008, 16:18:59 UTC
Рад за минских водителей. =) А вы кто? С ОТрыва?

Reply

habumbik April 4 2008, 16:16:12 UTC
Ну, вон внизу говорят, что всё видно. Хотя я сам не проверял - был слишком потрясён его современными формами. )

Reply


zeremit April 6 2008, 13:42:54 UTC
Красавик - это Апрель.
А Май, так и будет, Май. Как вариант, иногда употребляется название Травень.

Reply

habumbik April 6 2008, 13:45:41 UTC
Упс, спасибо большое, сейчас исправлю! Тоже напрягло немного, что в коце марта продаются билеты на май, но белорусско-русский переводчик в интернете перевёл именно так.

Reply

ofnobleblood April 6 2008, 16:17:32 UTC
это просто два вариант до и после реформ языка.... травень - более раннее. "май" в советском союзе уже ввели... мiр, труд, травень! не звучит видимо)

Reply

habumbik April 6 2008, 16:21:24 UTC
Спасибо. Мне сегодня читатели решили устроить экскурс в глубины истории белорусского языка. )))

Reply


goozik April 6 2008, 13:45:13 UTC
Хороший у вас отчет - зачет!
=)
А вот о моем родном языке зря вы так,ведь вы наверняка не слышали настоящего белорусского произношения этих слов,белорусский язык по научным исследованиям какого-то там года был признан вторым в европе по-красоте,и кстати не зря.

Reply

habumbik April 6 2008, 13:50:44 UTC
Так упаси Бог, никто не хотел язык обижать! В автобусе, кстати, наверняка с правильным произношением про двери говорят. )

По-моему, все примеры очень только подчёркивают красоту языка. Вот. Ну, кроме красивых девушек, которые на белорусском звучат очень уж хорошо и правдиво. )))

Reply


Leave a comment

Up