Спасибо большое за более менее адекватный репортаж))) Только,насколько я понимаю,вас "отучить" от слова Белоруссия,даже,если побывали в БЕЛАРУСИ,невозможно!Дискуссий на эту тему сотни,если не тысячи,и всё-равно!( И насчёт языка....сложно,в общем,но есть.Ещё лукашэнки не всё уничтожили!
Не совсем понимаю разницу. Объясните, пожалуйста. Я так смутно догадываюсь, что "Белоруссия" - русский перевод слова "Беларусь". Нет разве? Но заранее предупрежу, что во всей записи исправлять это слово - ниосилю, наверное... )
А вот про язык с Лукашэнко вообще ничего не понял.
Во-первых,в русском языке(Боже мой-беларус объясняет русскому правила русского языка:)"Государственный таможенный комитет Российской Федерации принял в середине 2002 года новый классификатор стран и новые коды иностранных государств. Таможенники основывались на принятом в декабре 2001 года Государственным комитетом РФ по стандартизации и метрологии «Общероссийском классификаторе стран мира». Есть свой классификатор и у Центрального банка России, который разработан Всероссийским научно - исследовательским институтом классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству (ВНИИКИ) Госстандарта России и Центральным банком. Все эти классификаторы гармонизированы с Международным стандартом ИСО 3166-97 «Коды для представления наименований стран» и Межгосударственным классификатором стран мира МК (ИСО 3166) 004-97. Они предназначены для идентификации стран мира и используется в процессе обмена информацией при решении задач международных экономических, научных, культурных, спортивных связей и т. д. Ключевым словом при этом
( ... )
Как обычно поверхностно (вы даже не удивились, что в Минске нет церковных цыбулин, а одни костёлы свиду), туповато в плане "албанского" и денег (на свои три нуля не обрщали внимаение?), но намного менее вызывает оллергию, чем стандартные ма-а-а-асковские атчоты :))
Спасибо за критику. ) Про "албанский" - ну да, признаюсь, порадовало повсеместное использование "Бобруйска" в то вермя, когда в Мск это слово уже традиционно должно вызывать улыбку и ассоциацию с известной фразой. К своим нулям уже привыкли, хотя тоже не самый лучший вариант, но вот когда их уже штук пять появляется, то это совсем неудобно. А вот костёлы удивили и очень. Просто отталкивался при написнии от фотографий, а костёлов на них почему-то совсем не было. И в связи с соотношением костёлы/православные церкви, возник вопрос - кого в Белоруссии-то (в Беларуси, то есть, как исправили выше) больше - православных или католиков? Рад, что хоть немного лучше стандартных атчотов. )))
Глянь, а говорят, у вас там объеденения хотят, а даже люди с высшым образованием не знают, что это за территория такая -- Белоруссия :))
У нас тут издревле... Не... Испокон веков! разные конфессии (даже кальвинисты были). А национальное самосознание ( у кого есть) с религией мало связано.
А вобще название Белоруссия придумали политтехнологи Екатерины-2 (что бы оправдать вторжение, типа Русь -- синоним православный).
Ой, так, отвечу настолько, насколько смог понять смысл фразы. Как по украински это звучать будет - не знаю, а вот с белорусского записывал на слух, наверняка в каких-нибудь звуках что-то напутал. Но общий смысл, думаю, остался верным. )
Comments 94
Какие еще плазменные светофоры (:
Светодиоды там обычные.
Reply
Reply
Только,насколько я понимаю,вас "отучить" от слова Белоруссия,даже,если побывали в БЕЛАРУСИ,невозможно!Дискуссий на эту тему сотни,если не тысячи,и всё-равно!(
И насчёт языка....сложно,в общем,но есть.Ещё лукашэнки не всё уничтожили!
Reply
А вот про язык с Лукашэнко вообще ничего не понял.
Reply
Reply
Reply
Reply
Про "албанский" - ну да, признаюсь, порадовало повсеместное использование "Бобруйска" в то вермя, когда в Мск это слово уже традиционно должно вызывать улыбку и ассоциацию с известной фразой.
К своим нулям уже привыкли, хотя тоже не самый лучший вариант, но вот когда их уже штук пять появляется, то это совсем неудобно.
А вот костёлы удивили и очень. Просто отталкивался при написнии от фотографий, а костёлов на них почему-то совсем не было. И в связи с соотношением костёлы/православные церкви, возник вопрос - кого в Белоруссии-то (в Беларуси, то есть, как исправили выше) больше - православных или католиков?
Рад, что хоть немного лучше стандартных атчотов. )))
Reply
У нас тут издревле... Не... Испокон веков! разные конфессии (даже кальвинисты были). А национальное самосознание ( у кого есть) с религией мало связано.
А вобще название Белоруссия придумали политтехнологи Екатерины-2 (что бы оправдать вторжение, типа Русь -- синоним православный).
Reply
Reply
Reply
Как по украински это звучать будет - не знаю, а вот с белорусского записывал на слух, наверняка в каких-нибудь звуках что-то напутал. Но общий смысл, думаю, остался верным. )
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment