Я не состою в сообществе, но проходя мимо хочу заметить вот что. Если это сообщество достаточно узкое и люди знают друг друга достаточно, чтобы "предполагать добрые намерения" - уместнее всего сделать движок на базе вики, чтобы любой желающий мог прочитать и поправить.
Любой желающий такого направит - мама не горюй. Тут - как я это вижу - править имеют только члены сообщества. Например. Но мне - с моей компбезграмотностью - это не организовать.
можно ограничить, что править будет не любой желающий, а только члены сообщества.
подобный метод был применён, например, здесь: http://pcl.catap.ru/doku.php -- тоже связанное с книгой, правда, не сканирование, а перевод, ну суть та же -- коллективная работа. и тоже на wiki.
думаю, что есть сайты, на которых можно зарегестрировать свою небольшую wiki и с ней уже работать как душе угодно, но с ходу ссылок на такие сайты не дам.
предложение правильное. А почему нельзя сырыю книгу повесить где то в Народ на Яндексе например. Не знаю, не пробовала, но в гугле документ есть возможность коллективной работы. Когда каждый может заходить и вносить свои правки.
Сразу вывешивать книгу на оба хостинга а вычитывать на гугле, по окончанию вычитки обновлять вручную версию на яндексе. Если выкладывать книгу одним файлом, то в принципе не очень хлопотно файл перезалить.
Один исправил так, другой исправил по другому в другом месте - получются разные версии одного и того же документа - и чья-то работа уходит псу под хвост.
Нужен формат искомого результата - и возможно "книжка на флибусте" будет неплохой аппроксимацией. Ну и да - плохая кооперация - может быть есть смысл разеелять по фазам - сканирование-форматирование-вычитка или как-то еще
смотрите, в чем проблема: есть человек А. у которого редкая книга есть человек Б. у которого есть сканнер подходящий есть человек С. у которого есть время вычитывать при этом все они в разных городах вот как бы всех задействовать, чтобы процесс пусть понемногу, но шел бы
а вычитывать - судя по всему я попробую выкину сырой OCR на Гугле - как тут советуют - и попробую вычитку в on-line может это и выход
С тем же Будницким я практически все (кроме OCR) сделал сам - полувычитанные тексты были почти бесполезны - в силу глюков форматирования и проч. Тойсть было почти без разницы по труду.
Сообщество надо оставить хотя бы для технических обсуждений. Цель выкладывания книг диктует формат: если нужно чтобы разошлось по библиотекам вроде либрусика и флибусты, то надо все делать в fb2 но если поисковики проиндексируют книгу на либрусеке раньше вашего сайта, то книга на сайте воспринимается как копия с либрусика и страница сайта получает более низкий приоритет в выдаче. Это конечно не для всех важно, а для тек кто раскручивает свой сайт. Так что я пока с fb2 завязал...
Comments 49
Если это сообщество достаточно узкое и люди знают друг друга достаточно, чтобы "предполагать добрые намерения" - уместнее всего сделать движок на базе вики, чтобы любой желающий мог прочитать и поправить.
Reply
Тут - как я это вижу - править имеют только члены сообщества. Например.
Но мне - с моей компбезграмотностью - это не организовать.
Reply
можно ограничить, что править будет не любой желающий, а только члены сообщества.
подобный метод был применён, например, здесь: http://pcl.catap.ru/doku.php -- тоже связанное с книгой, правда, не сканирование, а перевод, ну суть та же -- коллективная работа. и тоже на wiki.
думаю, что есть сайты, на которых можно зарегестрировать свою небольшую wiki и с ней уже работать как душе угодно, но с ходу ссылок на такие сайты не дам.
Reply
Reply
текст в яндексе
а править в Гугле?
это как?
Reply
Reply
Reply
Reply
есть человек А. у которого редкая книга
есть человек Б. у которого есть сканнер подходящий
есть человек С. у которого есть время вычитывать
при этом все они в разных городах
вот как бы всех задействовать, чтобы процесс пусть понемногу, но шел бы
а вычитывать - судя по всему я попробую
выкину сырой OCR на Гугле - как тут советуют - и попробую вычитку в on-line
может это и выход
Reply
Reply
Я действительно не знаю.
Reply
Цель выкладывания книг диктует формат: если нужно чтобы разошлось по библиотекам вроде либрусика и флибусты, то надо все делать в fb2 но если поисковики проиндексируют книгу на либрусеке раньше вашего сайта, то книга на сайте воспринимается как копия с либрусика и страница сайта получает более низкий приоритет в выдаче. Это конечно не для всех важно, а для тек кто раскручивает свой сайт. Так что я пока с fb2 завязал...
Reply
Насчёт вычитки. В принципе, это делать не обязательно, как мне кажется...
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment