Мы с Медведем как-то беседовали, я рассказывала о старой работе и говорю:"Оur calendar clerk screwed up." Медведь начал жутко хохотать и, выражаясь словами моей бабушки, "психовать надо мной":"Да?! А coffee person у вас не было? A printer person у вас не было?" Я не могла понять, что тут смешного. Calendar person есть в каждой фирме (ну, кроме ( Read more... )

Ко мне мужик подошел и спрашивает: Are you persian? 
Ну разве что cat, подумала я, и вслух ответила:No.
Мужик не унимается: Are you turkish? 
Приехали, подумала я, и вслух ответила: No, I am not.
Мужик на секунду задумался и радостно закричал: I know, I know. You are Polish!!!

Звоню сегодня одной даме, с которой очень давно не говорила, с единственной целью узнать кое-какие телефоны. 
Она:Тебе телефоны нужны? А я подумала, что ты звонишь сказать, что твоя бабушка скончалась. (?!!)
Я: Нет, она, к счастью, жива.
Она (с сомнением):Так сколько ей лет?
Я: 84.

Беседуем о Висте.
Медведь: Сейчас вся страна будет менять компьютеры, чтобы на них функционировала Виста.
Я: Вся страна меняет компьютеры, а ты один несчастный бесплатный hard-drive для тёщи достать не можешь!!!