Рисовые шарики смерти

Jan 27, 2011 13:27

Заинтересовалась рисовыми шариками пинда, которые используются в погребальных обрядах, и позвонила знакомому брамину в Варанаси, чтобы он просветил. Оказалось, что пинда, несмотря на свой маленький размер и незамысловатый состав, разруливает очень непростые ситуации.


Read more... )

родственники, обряды, еда, смерть, ритуалы, индуизм, птицы, варанаси

Leave a comment

Comments 17

anonymous February 11 2011, 15:42:34 UTC
Помоги мне возвыситься, о господин земли, соверши церемонии для обретения тела в высших мирах. Говорится, что царь -- родственник для представителей любой касты. Поэтому, царь царей, помоги мне избавиться от этого состояния и подняться в высшие миры, а я подарю тебе за это самый прекрасный драгоценный камень. Если ты не желаешь мне зла, сделай так, о воин! Нещадно страдая от пытки голодом и жаждой, я более не могу выносить это состояние. В этом лесу есть вкусная и прохладная вода, прекрасные фрукты. но я не могу сорвать их, хотя немилосердно страдаю от голода и жажды. Если великий обряд Нарайяны и все другие церемонии для получения тела в более высоких мирах будут совершены для меня с чтением Ведических мантр, о царь, тогда, без сомнений, я избавлюсь от этого состояния. Ведические мантры, аскетизм, дары и сострадание ко всем живым существам, слушание священных писаний, поклонение Вишну, общение с добродетельными-все это, как я слышал, служит средством для разрушения состояния призрака. Поэтому я расскажу тебе о поклонении Вишну, ( ... )

Reply


anonymous February 11 2011, 15:43:07 UTC
Он выполнил все должным образом, о Птица, с соблюдением всех церемоний и ритуалов для переходящего в другое тело, и освобожденный при помощи этих священных даров призрак достиг небес. При помощи Шраддхи, исполненной даже чужим человеком, умерший получает более счастливую долю-что же удивляться тому, чего достигнет отец, если это делается сыном. Того, кто слушает это, и того, кто передает эту священную историю, никогда не постигнет доля призрака, даже если бы они и действовали греховно."

Reply

govaranasi February 11 2011, 20:58:28 UTC
Спасибо за такой большой отрывок, посвященный несчастным претам.

Только просьба - в следующий раз пишите с абзацами, плиз, а то читать неудобно.

Reply


Leave a comment

Up