(Untitled)

[go_rogue]

Вчера меня что-то накрыло... Вообще не мой день был. Проснувшись, мечтала, чтобы началась холодная зима (НЕ ЯДЕРНАЯ!!!), хотела драться, ругаться и плакать одновременно...  (как же повезло, что никто из рабочих не пришел!) А потом добило это интервью с мэром Мариуполя у Латыниной

Comments

[dolce_vita_fl]

BB хорошее утешение )
Года три их платье носила. С удовольствием!

[go_rogue]

Я уже лет 25 практически только у них и одеваюсь.

[dolce_vita_fl]

Отличный выбор! Вся база у них есть.

[mdkoltz]

А что там произошло?
Я тут выпал из пространства-времени на несколько дней и перестал следить за новостями

[go_rogue]

Где??

[mdkoltz]

Я про интервью Латыниной

[go_rogue]

А прсто человек рассказал об обычной жизни горожан. А я поставила себя(ТТТ!!!) на их место. Не сдержалась...

[lexa110]

Тоже такое бывает, начинаю матюкаться на другом языке.

[go_rogue]

Вот! Хоть кто-то понимает.
Правда, я русский мат оставила до очередного пребытия половиков. Они- латиносы. Некторые совсем не говорят по-английски.
Зато, у меня всегда скалка наготове! Международный язык, так сказать...

[lexa110]

Ну такое, скалку, все понимают!ггг
Есть конечно косяки в хорошем владении двух и более языков. Путаешься в построении фраз, в подборе слов. Есть же слова, не имеющие аналогов в другом языке и тп. Прикольно в этом смысле говорили в моём родном Баку. Ну само собой интересный акцент, но главное -переходы с одного языка на другой, или просто вставки во фразы на другом языке. В ходу были три языка- русский, азербайджанский, армянский и местами идиш. Я пару раз ролики выкладывал- это песня!

[go_rogue]

Ой, где?
Я не мешаю языки, но несколько понимаю теперь тех, кто это делает. Хотя, раньше была абсолютной противницей смешивания языков.
Но, тут даже моя строгая мама, когда я ей рассказала про наш ремонт, а как насчет русского мата, может поможет?

[loyal_fr]

Переживём!

переживем!!!

[go_rogue]

Родственники там в порядке?

RE: переживем!!!

[loyal_fr]

Пока да. Спасибо большое.

[rider3099]

Конечно, переживём!