Запоздалые рецензии. "Онегин"

[gleza]

Честно признаюсь, я посмотрела только первые 20 минут и сцену дуэли. Но я обязательно посмотрю все, целиком. Наконец-то я нашла кино, которое можно не глотать, как безвкусный гамбургер, а смаковать, как хорошее вино

Comments

[gleza]

Нет, это именно тот )) До меня, как до жирафа все доходит медленно ))
Я долго не хотела смотреть этот фильм, потому что у меня к 19-му веку особое отношение.
А сейчас решилась - и не жалею.

[gleza]

А судя по нику - можно подумать, что к первой половине ХХ-го )))

[nieczuja]

Вот-вот! Тоже очень люблю этот фильм. А ведь как тогда все накинулись на него - и Онегин у англичан не онегистый, и песенку Татьяна поет военную - да чего там только не отыскали, поупражнялись всласть.
А не увидели, что фильм сделан с большим восхищением, почтительно, трепетно, это любовно сделанная очень красивая и очень точная по духу картина.
И отдельное бесконечное спасибо англичанам - семье Файнс, за то, что они настолько любят Пушкина, что вытащили нашего Онегина в мир, сумели найти на это 14 миллионов долларов, пустились в этот финансово безнадежный проект (фильм ведь не окупился, увы) и "Евгений Онегин" все-таки получил, наряду с прочими мировыми шедеврами, свое полноценное киновоплощение (не считать же таковой отечественную картонную экранизацию оперы 58 года)
Кстати, надо будет пересмотреть его, спасибо, что напомнили))

[gleza]

Это вам спасибо. "Точная по духу" - это правильное определение. Меня, например, первые пять минут коробило отсутсвие стихотворного текста, но потом я увидела, насколько глубоко прочитан второй-третий-четвертый план "Е.О" - чувствуется, что создатели фильма про русский 19-й век знаю куда больше, чем создатели картонно-гламурного сериала "Бедная Настя". И после этого меня уже не шокировалв песня "Ой, цветет калина..." на английском язык. Наоборот, мне в этом почудился эдакий постмодернисткий иронический комплимент в сторону нашего советского кино. Типа - ребята, "ЕО" - эта "энциклопедия русской жизни" на все века