ШОМРЭЙ ѓа-САФ (СТРАЖИ ПОРОГА)

[giglo_fava]

Этими словами называют у нас, как правило, представителей Верховного суда, прокуратуры, а иногда и полиции. Несогласие с ними вызывает немало шума, свирепого надувания щек и обвинений в покушении на демократию. Воспринимая слова ШОМРЭЙ ѓа-САФ (СТРАЖИ ПОРОГА) буквально, можно представить в воображении этаких благородных защитников самих основ

Comments

[doctor_watsn]

Прям в точку!

[giglo_fava]

Спасибо, доктор.
(Это лечится? :) )

[sozertsatel]

Здорово подмечено. Очень ложится на сегодняшнюю ситуацию.

[giglo_fava]

Забавно, что они себя именно так называют (и пресса вместе с ними). Их Бигтан и Тэрэш вдохновляют. (Рифма...)

[sozertsatel]

Скажи мне, кто тебя вдохновляет... :)
Не знаю, приходит ли им в голову этот пример. Хотя аналогия довольно очевидная.

[giglo_fava]

И я скажу - почему! :)

Удивительно. Нет ни малейшего шанса, что никто там не читал Мегилы. Видимо, им эта ассоциация не мешает.
УПД. Вот что я думаю. Это еще один пример того, что слова важны им не реальным своим значением, а трескучестью.

[yulen_ka]

Таки святой язык наш не ошибается никогда! А доисторический наш же, на котором мы тут гутарим, не зря все разъяснил, насчет кто и кого метит :)))
Помнишь, фильм Стенли Крамера "Нюрнбергский процесс"? (был еще и советский фильм на ту же тему, который так и назывался: "Суд над судьями", но я его не видела). Доживем ли мы до суда над "стражами порога"?

[giglo_fava]

Язык - нет, пользователи - могут. :)
Это да.
Знаешь, я смотрел его совсем дитем. Или это был советский? А который с Мксимиллианом Шеллом? Как видишь, ни черта я толком не помню.
Не знаю, доживем ли, и не знаю, какой инстанции это будет суд - но точно будет.

Можно ОФФ? Знаю, что к празднику ты прихворнула (хзоть подготовиться и успела). Но не знаю, что было дальше - как прошло, оправилась ли?

[yulen_ka]

С Шеллом, да. Это Крамер. 61-го года кажется или около того.
Прихворнула это не совсем то слово. Накануне праздника, когда все уже готово, столы накрыты, должна прийти вся семья, 19 человек. А у меня 38.7, я на ногах не держусь. Весело, верно? И Ленка на антибиотиках.
Но как-то обошлось, седер прошел на высшем уровне, но потом был полный откат. У Ленки ночью (уже после седера) поднялась температура, а у меня силы кончились. Сдулся шарик, лопнул. Ленка отошла вроде, а я вчера чувствовала себя лучше, чем сегодня. Уже думала, что все в порядке, но всю эту ночь спать не могла от кашля, и днем тоже. Сейчас сходила в аптеку, купила новый сироп (старые не помогали), теперь надеюсь. Но температуры нет, просто ноги не держат.

[giglo_fava]

Его-то я и видел. Помню мало. Рззве что запомнилось, что папа его очень ценил. Уже тем он мне дорог.

Ух ты, так к тебе еще и Лена присоединилась. Устроили вы там лазарет.
Видимо, пошла СБП на поправку. А кашель и слабость - вопрос времени.

[saaratnefesh]

Только они вряд ли судьями были. Скорее, служба безопасности. Вопрос, безопасности кого. Но нехорошо, конечно, с их стороны.

[giglo_fava]

Они не были судьями. Это нынешним судьям нравится зваться теми же словами.

[saaratnefesh]

Ага.
Двойные агенты они были. Если работали на кого-то. Вряди ли они по собственному усмотрению хотели сделать то, что планировали.

[giglo_fava]

Пост не совсем о них, а как раз о наших современниках, но раз уж...

Почему думаешь, что не по собственному? Вот, например:
21. Почему озлились Бигтан и Тереш? Возможно, они разозлились именно из-за того, что еврея-Мордехая возвысили - в те дни, когда Мордехай сидел у ворот царских.
http://www.machanaim.org/tanach/qd-ester/indqd02.htm

[chichikdachik]

Здорово подмечено, в точку!!!
А этим ОНСЭЙ ѓа-САФ на ассоциацию плевать. Если они вообще ее заметили.

[giglo_fava]

Да почему ж плевать? Выбирают же нечто, что должно звучать привлекательно. Может, она просто считают, что другие недопетрят. Ну, не уважают нас - на них это похоже.

[chichikdachik]

Ну, не все и допетривают. А ты заметил.

[giglo_fava]

Лен, текст Мегилы известен довольно широкому кругу израильтян... :)