chaplashki

[gigavolte]

Итак, после небольшого перерыва, я возобновляю начатый мной курс лекций

Comments

[brighte]

Ха-ха-ха-ха! Класс! Особенно понравилось "паталуклар"...
:-)))) :-))))) :-))))
Пиши исчо!

[kamilyanov]

позволю себе некоторые замечания, связанные, вероятно, с диалектическими особенностями произношения некоторых оборотов:
Салкын, бля - в татарском великом и могучем не приеняется звук "я" как смягченное "а", поэтому в данном конкретном случае казанские (включая высокогорских) говорят "салкын, беләт"
ни в коем случае не утверждаю, что сказанное выше является истиной в последней инстанции. Жду ответной критики дабы развить плодотворный научный спор на этой благодатной почве

[ezhevod]

ну и через [ыэ] говорят, и с мягким знаком на конце.

[kamilyanov]

да, говорят, но смягченное "т" или "д" несвойственно татарскому языку, поэтому такое произношение режет слух истинным ценителям, да просто любителям мелодичной чаплашской речи. Исключения составляют случаи, когда заимствованной русское слово сопровождается уже почти ставшим модальным глаголом "итэсез" (аналог английского "do") - "заколебать иттегез инде"" ("заколебали уже!", "You did заколебать me!")

[ezhevod]

ъь.

[tau99]

Ещё, ещё!!! :))

Якши

[shuriff]

Просто замечательно, сенсей.

Только не кажется ли Вам что необходимо небольшое разъяснение по поводу иерархических особенностей употребления глагола "Ощти"?

Просим, маэстро!

[oldyrocker]

бик яхши :)