Comments | gemini_artemis: Yamino's song

gemini_artemis

Yamino's song

Feb 07, 2009 17:56

I had a lot of trouble finding the lyrics for this song, and my translation is less than perfect, but...

( In Japanese (romaji) )

mythical detective loki ragnarok, japanese, translation

Comments 7

vampirenaomi February 7 2009, 20:08:51 UTC

Oh, wow! This is just an adorable song! It does sound quite cheerful, but I don't think it's lame at all. For some reason I really like the idea of Yamino singing a happy song like this. Especially since it's about tea. :D

mayurasan February 9 2009, 00:14:52 UTC

Aww it's so cute. Thanks for translating.

gemini_artemis February 9 2009, 05:48:27 UTC

^_^ Have you listened to this song? It sounds as cheerful and cute as the lyrics.

mayurasan February 10 2009, 19:50:37 UTC

Yeah! I've listened to all the character songs. Have you listened to the drama CDs?

gemini_artemis February 11 2009, 02:05:22 UTC

No, I haven't. What are they like? I read somewhere that they were really funny.

ushioki February 19 2009, 00:11:56 UTC

I forget about my own lj way too easily, you see.Went ahead and added you o/
No doubt it's Yamino's song! I've heard it before, it's adorable. The rhythm reminds me of those happy shopping channels jingles |D

gemini_artemis February 19 2009, 00:53:13 UTC

Haha, I was beginning to wonder about you. XD *adds back*

You know, in a way, that description makes the song seem even more fitting for Yamino. :D