Дикие пельмени - кто они?

Apr 11, 2012 14:37

Давеча задали моему ребенку по латышской литературе проиллюстрировать произведение... До этого они эту нетленку несколько недель читали... Марис Путниньш, "Дикие пироги" ("Mežonīgie pīrāgi"). При первом знакомстве с эпосом возникает один вопрос - что курил автор?
Фабула такова - расскажу вкратце (или "в крации", как писал один мой ученик когда-то ( Read more... )

Маразм крепчал, дочка, Заметки на полях

Leave a comment

Comments 9

tigrushka_nata April 11 2012, 12:41:06 UTC
Эээ, сегодня же не 1 апреля...
Неужели ТАКОЕ действительно пишут и заставляют читать в школе?!
Это не книга, а бред какой-то...

Reply

gaviota15 April 11 2012, 20:26:02 UTC
Да, проходят, еще как... Дети, правда, не ценят - тоже говорят, что бред!)))

Reply

tigrushka_nata April 12 2012, 08:05:15 UTC
уж слишком необычно.
Посмотрела комментарий ниже. Да, в сказках тоже всякое случается, однако к сказкам уже давно привыкли, а видеть подобное в современных книгах лично мне странно.

Reply

biufka April 10 2014, 06:36:33 UTC
А вы эту книгу читали?
Я прочитала её с превеликим удовольствием. Это очень интересная, весёлая книга, о любви, дружбе и приключениях, о том, как люди находят себя, как они меняются, особенно молодые люди, когда начинают жить отдельно от родителей, - как они взрослеют и набираются уму, храбрости и самостоятельности. Просто эта книга полна фантазии (т.е., в ней пираты названы пирогами, а другие жители городов - другими шедеврами кулинарии-кондитерии) и, конечно, нужно её не какими-то отрывками читать, а всю.

Reply


pathfinder1960 April 11 2012, 13:00:51 UTC
Если вспомнить содержание детских сказок: бросание детей в лесу на съедение диким зверям, зажаривание детей в печах, с целью их съедения (а не с целью подготовить к тяготам жизни :)), великаны-людоеды всякие :), то все очень даже чинно-мирно и практически благородно. Думаю, если детки задумаются, как возникают религии, беды не будет :) А вообще оригинально, даже прочитать захотелось :)

Reply

gaviota15 April 11 2012, 20:25:23 UTC
Да, я и говорю - к концу прочтения я тоже изменила мнение...))) Их, к тому же, еще несколько частей написано. Сомневаюсь, правда, есть ли перевод на русский. Это у нас сейчас непопулярно).

Reply


igorsamusenko May 8 2012, 17:14:47 UTC
И смех и грех:)) Это с больной головы можно придумать детям такое преподавать!
А иллюстрация шедевральная, я сначала подумал, что профессиональный художник нарисовал.

Reply

gaviota15 May 8 2012, 19:17:55 UTC
Это мой ребенок так руку набил рисовать - получше некоторых художников!)))))

Reply


ext_3512547 February 8 2016, 14:33:05 UTC
Это полный бред мы это в школе проходим в 8 классе
Как такое можно читать даже ребёнок скажет что это бред!
П.с Я когда читал скорее ржал чем читал.

Reply


Leave a comment

Up