три слова

Jul 28, 2013 20:52

Музыканты - высшая каста, конечно. Они двумя-тремя словами умеют выразить большую историко-философскую мысль. Но не прямо, в лоб, как физики (e=mc2, например), а - через иное.
Выдающийся музыковед и композитор Филип Моисеевич Гершкович, с которым мне довелось даже немного пообщаться перед его отъездом в Австрию и для которого русский был далеко не родным языком, написал в одном из своих немногочисленных русских  сочинений так:
"Джинсы реабилитировали жопу".
Здесь - всё: от правды выдающейся роли США в деле освобождения русского народа от царизма и большевизма до укоренения ценностей личной свободы, права лично твоей жопы на дистанцию от других.
И чудесное заимствование "джинсы", с их синевой, запахом, одновременно упаковывающей и обнажающей способностью, и еще более чудесное родное слово "жопа", ради которой Кирилл и Мефодий подарили русскому языку целую буковку, жуковинье прелестное, встретились здесь, в стихе додекафониста Гершковича, чтобы заставить носителей языка подумать о чистоте, чистоплотности, о плоти и о духе языка.

Политический язык, тройчатки, лытдыбр, духоподъемное

Previous post Next post
Up