Питево в Мскmsk

[garibalda]

В Москве я бухала три вещи: вотку - неоднократно, пиго - разово, но полтора литра и темное, и еще дважды - коньяк

Comments

[begemotoff]

Зато здесь повсеместно "латте" произносят с ударением на Е.
Выбэшивает.

[carolina_costa]

О даааа!
Особенно, когда заказываешь лАтте, а тебе в ответ "латтЕ и что ещё?" ААААААААААА!

[garibalda]

Ну вот, кстати, это ошибка и есть. Смысловая. Потому что лАтте - это все-таки "молоко", а не кофе с молоком. Так что россияне в данном случае ближе к истине: можно считать, что это такое название для кофе с молоком, почти как имя собственное. Называют же vin brulé в России глинтвейном - почему бы тогда caffè latte не звать латтЭ? :)

[carolina_costa]

Ну к глинтвейну есть немецкое "глю вайн" (glu(точечки сверху) wein).

Считать можно по-разному, но они говорят в массе своей, что слово-то французское, латтЭ-то, так что засуньте, мэм, ваш итальянский в жопу. А я не могу: там уже, как грицца, диплом о высшем образовании и мечты о светлом будущем.)

[fu_fo]

Попробуй еще в такой чай добавить немного аниса)))