Цветение сакуры под звездным небом Японии
Фотограф Masahiro Miyasaka
Семя, из которого выросло это дерево сакуры, в 2008 году пробыло 8 месяцев на МКС.
Вишен цветы
Будто с небес упали -
Так хороши!
Исса
Весна в Японии - это в первую очередь великолепие цветущей сакуры. Ей поклоняются, ею любуются, радуются как никакому другому цветку в мире. Праздник цветущей сакуры - один из древнейших обрядов японцев. Благодаря своей красоте именно эти цветы олицетворяют совершенство и безупречность.
Сакура превозносится так высоко и потому, что ее цветение очень кратковременно - оно длится всего несколько дней, а иногда лишь несколько часов. У японцев это вызывает ассоциации с ушедшей любовью, кратковременностью юности , что созвучно буддийским представлениям о мимолетности жизни.
Поэты и художники на протяжении столетий выражали сакуре свою любовь в словах и красках.
Проходят годы, и сильней печаль,
Привычкой стало грусти предаваться.
Ведь нет такой весны,
Когда б не стало жаль
С весенними цветами расставаться.
Идзуми Сикибу
Дождик вешний
Каплет.. А может быть, слёзы?
Осыпаются вишни…
Кто в целом мире ныне
Не оплачет разлуку с цветами?
Отомо Куронуси
Хакодате, остров Хоккайдо.На начало апреля приходится полный расцвет сакуры на островах Кюсю и Сикоку. В начале мая сакура полностью расцветает на юге Хоккайдо.
У вишен тот же цвет
И тот же аромат,
Как и в прошедший год,
А я?
Зачем же я так изменился?
Ки-но Томонори