Экранизация, образ и красота

[g_nick_kate]

Недавно вечером вышли вместе с читателями и коллегами из библиотеки. Один из читателей вспомнил о том, что идет "Война и мир". Я смотрела немного, сначала вовсе не собиралась, потом заинтересовало. Мы с вами не один раз говорили о том, что кино - искусство отдельное, с книгой сравнивать не надо. Но вот последняя экранизация: как вам показалось,

Comments

[vesninalj]

не хочу смотреть новой экранизации, не могу себя заставить

[g_nick_kate]

Я практически случайно на нее попала, смотрела просто из интереса, каких же актеров подобрали на роли.

[irina_gurova]

В юные годы мне "Войну и мир" в постановке Бондарчука смотреть не хотелось, но однажды летом на даче, где кроме телевизора смотреть было нечего, я посмотрела этот фильм. Весной до отъезда на дачу я в дела "Властелина колец". Меня поразило насколько сложная и масштабная была проделана работа для съемки батальных сцен в "Войне и мире". Ни в какое сравнение не могут идти передвижения войск, битва при Бородине настоящих, пусть не армий, но больших воинских соединений и сделанных на компьютере из "Властелина колец". Больше экранизаций "Войны и мира" я не смотрела, не хочется. К Тихонову в роли Болконского я как-то равнодушна, может быть кто-то другой ее исполнил интереснее, а может быть и нет.

[g_nick_kate]

На сериал напала совершенно случайно. Телевизор был включен, стало интересно, каких актеров выбрали. Самым большим разочарованием стала Элен. В юные годы я даже и не помню, не смотрели ли мы на уроках литературы отрывки из фильма в качестве иллюстрации к роману, или я смотрела фильм у родственников, но явно не дома. Мне тогда не слишком понравилось. Думаю, что как и многие произведения, которые втискивают в школьную программу, роман вовсе не для подростков. На мой взгляд, по сравнению с нынешними поделками фильм Бондарчука практически безупречен.

[irina_gurova]

Мне в фильме Бондарчука не понравился Пьер Безухов, в его же исполнении, по сравнению с которым Болконский Тихонова и Наташа Ростова Людмилы Савельвой прекрасно соответствуют героям романа (в моем представлении). Других героев и их исполнителей я просто не помню. На весь фильм , если не ошибаюсь в четырех сериях, меня тогда летом не хватило. Чуть-чуть посмотрела и пошла читать книгу, какую не помню, но точно не "Войну и мир"))).

[g_nick_kate]

То, что навязывают, оценить бывает крайне непросто. У Пеннака читала о том, что школьники всегда не любят читать то, что задано по программе.

[kolyadub]

Экранизация американская последняя мне не понравилась, совершенное несовпадение

[g_nick_kate]

Мне тоже так показалось. Из всех женских ролей разве что Соня отвечала образу в романе.

[andrei_kovrin]

Кино и книга всегда воспринимаются по-разному

[g_nick_kate]

Это так, но все же могут рассказывать ту же историю, а могут совсем другую, просто взяв в героини красивую девушку.

[ustin]

Этот сериал - отечественный?
Когда узнал, что Кинговскую Керри из одноименной книги в новом фильме будет играть Хлоя Морес, априори смотреть отказался.
В классическом фильме Де Пальма актриса была подходящая. Но это был 76 год.

[g_nick_kate]

Сериал британский. У нас с ними, пожалуй, все же разное представление о русской аристократии.

[ustin]

может так, а может быть выбор актрисы диктует специалист по кастингу, надо которым продюссеры. стандартно "красивая" для любой роли -> зрителю (по их логике) больше эстетического удовольствия -> больше кассовые сборы.
Интересно было бы посмотреть их (западную версию) Бабы Яги:)

[g_nick_kate]

Что называется, будете смеяться, но мне однажды пришлось выслушать от начинающего режиссера версию того, что Баба Яга была молодой красавицей. Так что стремление к красоте может далеко завести))