Про обещания, что все будет хорошо

[g_nick_kate]

Бывают весьма странные совпадения. Написала о детских игрушках, утром ответила на комментарии, пошла звонить в стоматологию. Доктор заболел, как-то это всегда неожиданно происходит. Сначала занято,

Comments

[megumi_ikeda]

Согласна, раздражает. Помню, как прочитала, что Вишневский "по многочисленным просьбам" дописал финал своего перехваленного "Одиночества в Сети", где Якуб в конце концов не кончает с собой, а остается жив, благодаря своевременному вмешательству таксиста, который оказывается тем самым бездомным, которого Якуб встретил в начале книги... и окончательно поняла, что Вишневский - не писатель. И вряд ли им станет. То, что он не чувствует меры в соплях - это полбеды, это у многих писателей, особенно в начале карьеры. Но он готов сломать логику сюжета, самый его хребет - просто чтобы потрафить просьбам фанатов.
А так-то я хорошие концы больше люблю. Плохих - их и так в жизни выше крыши.

[christa_eselin]

В оригинале оно не очень сопливо, это переводчики постарались. Или мне просто нравится польский вариант сентиментальности - такой театральный, такой картинный.

[megumi_ikeda]

Ну, значит, одно обвинение с пана Януша снимаю.) Вообще не мне упрекать кого-либо в сентиментальности - я тот человек, который перечитывал "Мосты округа Мэдисон". И еще перечитаю.) Просто - в русском, по крайней мере, издании - у пана Януша сентиментальность какая-то уж очень надрывная, как в тех песнях, которые раньше пели музыканты по электричкам.) Ну и мне вообще кажется, что пану Янушу цены бы не было как автору научно-популярных книг, а книги про отношения мужчин и женщин - не совсем его стезя... И хороший конец в "Одиночестве" по заявкам читателей - это таки халтура.

[g_nick_kate]

Не могу удержаться, хоть и не по теме) Юная дева в нашей библиотеке, увидев полку с творениями Януша Леона Вишневского, обрадовалась: "Так вот он, Вишневский, в честь которого улицу назвали!". Понимаю, что про "Оптимистическую трагедию" слышать девушке не пришлось.
Вы правы, все дело в логике сюжета.

[christa_eselin]

Есть же "взрослый" вариант "Снежной королевы" -"Ледяная дева". Там совсем другой финал.
В детстве я любила её куда больше, чем, собственно, "Королеву". Да и "Русалочку" дети любят.

[g_nick_kate]

Совершенно не помню "Ледяную деву", надо перечитать.
Я в детстве не любила "Русалочку", пока не поняла, что на самом деле там конец лучший из возможных, по крайней мере для автора. Русалочка обрела бессмертную душу, что гораздо важнее трехсотлетней жизни.

[skarapey]

вот согласна с тобой, действительно иной раз хэппи-энд буквально притянут за уши, и сама книга или фильм сразу теряют свою оригинальность..

[g_nick_kate]

Причем этот конец весьма банален, и даже становится обидно, начало книги или фильма обещало что-то куда более интересное.

[skarapey]

а часто издатели требуют сказки в конце, типа тогда читателю будет радостнее жить)))

[g_nick_kate]

Да, это такое убеждение, что с хорошим концом будет лучше продаваться. Вот насчет фильмов я могла бы и согласиться.

[lady_catari]

А мне хочется счастливых окончаний историй.
Но, конечно, если всё органично вытекает из повествования, а не приклеено наспех.

[g_nick_kate]

Так и я всей душой жажду, чтобы у всех хороших героев все было хорошо, но все же так, чтобы в их изменившуюся жизнь можно было поверить.

[wreak]

ты прям такой вопрос задала, что я основательно задумалась. скажу пока что в жизни я стараюсь поменять образ и направление своих мыслей. стараюсь гнать от себя реальный негатив и не притягивать к себе всяких пакостей, надумывая их на пустом месте. в свете этого, счастливый финал историй был бы куда предпочтительней )

[g_nick_kate]

Вот и я стараюсь мыслить позитивно) В книге можно написать все, что угодно, но вот только чтобы было хотя бы минимально похоже на правду)