Sep 22, 2024 09:51
Сегодня я узнал, что украинское слово (и соответствующая фамилия) «бабич» означает «тот, кто рождён бабкой», то есть, сын женщины, у которой на момент его рождения были внуки. В сёлах это считалось позором.
этнография,
самоликбез
Leave a comment
Comments 5
Не вижу никакого позора.
Reply
В наши времена демографического провала понятно, что такое не может считаться позором, дескать, родила и молодец. Но тогда были свои соображения, основанные на неких магических соображениях (народных верованиях). Дескать, не по статусу, внуков уж надо нянчить, а не детей рожать (Вопрос изумлённых женатых детей: "Как, вы до сих пор этим занимаетесь?!").
Reply
Reply
Или вот. тоже неплохо, дошло только на пятом десятке, про выражение "нашли в капусте". Под капустой тут явно не овощ подразумевается, но это, как выясняется, понимали "не только лишь все")
Reply
Leave a comment