Елена Баевская: Ревность есть мучительное и монотонное чувство

Mar 17, 2014 16:27

Век назад первую книгу семитомного цикла Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» впервые прочли по-французски. Судьбоносный роман переводили, и постепенно он изменил и мировую литературу, и разноязыкого читателя. В конце прошлого года издательство «Иностранка» напечатало к столетию книги новый перевод первого тома «Поисков…». Его автор - ( Read more... )

Пруст, переводчики

Leave a comment

Comments 3

gredensia March 18 2014, 05:32:02 UTC
Спасибо за такую новость и это прекрасное интервью. Надо читать!

Reply

fringilla_pinso March 18 2014, 06:25:48 UTC
У меня есть ее "Комбре", могу дать. Правда, книжный шкаф сейчас стройматериалами завален, но при желании пробраться можно :-)

Reply

gredensia March 18 2014, 06:32:50 UTC
спасибо))) я только что попробовала найти в Интернете, быстро обнаружила и скачала. чуть попозже займусь.

Reply


Leave a comment

Up