Віслава Шимборська "Дві мавпи Брейгеля"

[freya_victoria]

Так виглядає мій великий сон про іспит:
дві мавпи, скуті ланцюгом, на підвіконні,
за вікном летить небо
і купається море.

Складаю історію людства.
Заїкаюся, сиплюсь.

Одна з них дивиться на мене іронічно,
друга вдає, що спить -
а як не знаю, що відповідати,
вона підказує мені
тихеньким брязком ланцюгів.

Comments

[vivagor]

Пригадав епізод з Шарля де Костера, де майбутній король Іспанії Філіп, бувши ще дитиною, спалив мавпу живцем.

[freya_victoria]

Це в "Уленшпигелі" було? Страшна книжка, аж згадувати лячно

[vivagor]

Так.