Метафоры

[frendlyghost]

 Начала читать книжку, рекомендованую в ежемесячных книжных отчетах isla_de_mujeres , "Книжный вор", автор Зузак (надеюсь, правильно написала, у меня латиницей его имя в книжке). 
Нравится ли мне книга, я еще не решила. Но в начале нескромно стоят десятки хвалебных отзывов.

А вот язык книги... это то, что меня раздражает до жути:) Это одни сполшные метафоры: "

Comments

[kabusyaka]

Да, текст, перенасыщенный метафорами, иногда раздражает, нарциссизмом попахивает...

[tripsilon]

"Инда взопрели озимые. Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку. Понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился... "

[frendlyghost]

образно:)