Танцуй, Эсмеральда, танцуй!

May 15, 2007 19:15

В некотором царстве, в некотором государстве некоем сообществе, посвященном некоему проекту, некий участник данного проекта написал пост критического характера. Критика была основана на моих впечатлениях, высказанных вслух. Так как сообщество подзамочное, я к нему отношения не имею и вообще посторонних не спрашивали, участвовать в ругачке там я не ( Read more... )

размышление, танцы

Leave a comment

Comments 26

daxi May 15 2007, 16:59:15 UTC
я правильно понимаю, что это не про настоящий нотрдам с чучелой-мяучилой и мальчиками-колокольчиками? :)))

Reply

forgetdomani May 15 2007, 17:17:27 UTC
Нет, конечно =) тот я побоялась смотреть из-за перевода

Reply

sashka_vyshka May 15 2007, 18:08:40 UTC
В смысле - побоялась?
Тот, который французский?
А у нас по общагам гулял хороший перевод. В смысле, субтитры. У нас был фанат, он взял неразмеченный перевод (кто-то качественно перевел) и разметил. И вся общага смотрела только с ними и кайфовала

Reply

forgetdomani May 15 2007, 19:01:55 UTC
Побоялась приближаться к Кимовскому переводу и к тому варианту, где Петкун поет. Франц и англ версии я слушала без перевода, благо французского моего на то хватает, а английского и подавно =)

Reply


many_years_ago May 15 2007, 20:29:21 UTC
гм...
в ужасе ушла посыпать голову пеплом.
ибо все написанные Вами упреки, мэм, вполне могут быть отнесены и ко мне.

Reply

forgetdomani May 16 2007, 06:09:52 UTC
Риш, ты все-таки не абстрактная сферическая танцовщица в вакууме. И я тоже =) я написала прописные истины =) Но что такое "уровень" и "качество" ты, я думаю, понимаешь сама.

Reply


cb_govorun May 16 2007, 07:19:39 UTC
"даже если вас сожрал тигр, у вас есть как минимум два выхода"
при таком недовольстве могу тебе ответить только двумя столь же прописными истинами:
либо не смотри (никто никого к зрительскому креслу не привязывает и насильно глаза не открывает)
либо научи (если ты настолько же хорошо знаешь, насколько складно говоришь)
если не хочешь делать ни того, ни другого - не выступай. ибо.
одно дело - поохать-пообсуждать на кухне между собой, а вылезать в жж - совсем другое.
мы с тобой об этом уже говорили.
удивлена этим постам.

Reply

forgetdomani May 16 2007, 07:30:29 UTC
либо не смотри (никто никого к зрительскому креслу не привязывает и насильно глаза не открывает)
Разумеется, не привязывает. Но - см. ниже

одно дело - поохать-пообсуждать на кухне между собой, а вылезать в жж - совсем другое.
Прошу прощения, мой дневник - мое личное пространство. Я посмотрела фильм, прочитала книгу, сходила в театр - если есть желание, пишу рецензию. У нас отменили свободу слова? Или право на личное мнение? Заметь, запись в открытом доступе, никого поименно я не называю, не обсуждаю за спиной. Кстати, в этом смысле как раз "на кухне между собой" куда менее этично. Имхо. И пост написан исключительно потому, что некто пересказал мои же слова в несколько другой форме.

мы с тобой об этом уже говорили
Простите, я не узнаю вас в гриме(с) Ты кто и когда мы это обсуждали?

Reply

cb_govorun May 16 2007, 08:21:01 UTC
Как хорошо, что меня в гриме не узнают ;) Значит грим правильный ( ... )

Reply

forgetdomani May 16 2007, 08:40:50 UTC
А. О. Привет.

Я сподобилась на написание всего этого не потому, что меня так сильно задевает - по большому счету мне все равно. А потому, что были пересказаны мои слова. Сломаный телефон - не самая лучшая игра.

Я НЕ ставила себе целью обидеть людей. И указывала это и в посте и в дисклеймерах. Возможно, формулировки неудачны.

Вот ты говоришь - научить. На данный момент их учить нечему, потому что на мой взгляд их проблема решается не обучением, а дисциплиной (и это я тоже пыталась донести). Ключевая фраза - "Плохо, еще раз!". Я не называла имен, правда? Я указала обобщенные ошибки разных людей, которые видны. И ошибки решаются только регулярными систематическими тренировками. А не два раза в неделю, и то если доеду до репетиции. Это - мое видение проблемы.

Далее,
Я встаю и иду высказывать это Лоре, разговаривать с ребятами, советовать, показывать, просить... Пусть мало, но я делаю.

Ты - участник проекта. Я - зритель. Разницу, думаю, объяснять не надо.

Reply


Leave a comment

Up