Джермейн Джексон: Майкл, ты не одинок (63)

[lumsdiana]

Глава 18. Любовь, Шахматы и Судьба
ОкончаниеВ тот момент, когда они нанесли на лоб Майкла, на место «третьего глаза» смесь из пасты сандалового дерева, куркумы, глины и пепла, Майкл отреагировал так: «Я сразу же почувствовал, что вернулся домой». Индия была для него «духовным пристанищем». Это было то место, куда он всегда хотел возвращаться с тех

Comments

[zhdanova_marija]

Удивительные и трогательные совпадения. Здорово, что такое случалось.

[ext_1413896]

а я не верю ни одному его слову!у него идея "икс" с Майклом.Сейчас одевается под него: повязка на рукаве, зонт в помещении, наряды "а-ля Майкл", песни его перепевает. Скользкий и мерзкий типчик.

[lumsdiana]

ну и что? он просто фанат своего брата.

[ext_1413896]

Фанат брата? Господи, неужели вы настолько наивны? У него бзик просто! Раньше он не был его фанатом,особенно когда поливал грязью Триллер и самого Майкла 1991 году. Даже в этой главе чувствуется стремление менее успешного братика приблизиться хоть как-то к человеку, который с ним общаться даже не хотел. Не хотел, чтобы тот участвовал в 30-летии празднования карьеры. Интересно, об этом он напишет?Или будет кормит придуманными историями о связи поколений из-за отсутствия воспоминаний.

[motownfamily]

"Я и сейчас думаю также....ожидая, что он выйдет откуда-нибудь из-за угла, или подойдет незаметно сзади и похлопает меня по плечу"

Да.

Спасибо за перевод!

[lumsdiana]

Для меня это предложение оказалось самым волнующим во всей 18-й главе.