Посмотрел еще несколько фильмов.
"Затура" - хороший фильм про двух детей, которые нашли настольную игру. Когда они начали играть, выяснилось, что их дом теперь плывёт в космосе, и единственный способ вернуть всё как было - пройти игру до конца. Советую фильм, он красивый и не страшный.
Посмотрел и фильм "Женщина-кошка". Актриса здорово играет. ( Read more... )

Надо сказать, что немецкий язык мне кажется часто ненастоящим языком. Звучит это абсурдно, но на практике объяснимо: практически все немецкие тексты, с которыми я встречаюсь, являются учебными. В школе мы читали адаптированные книги и журналы, написанные упрощенным языком. В РГПУ преподавательница любит давать нам с Андрюхой тексты из газет 1990-х ( Read more... )

Получил весточку от старой хорошей знакомой. Это добрый знак.
Другая хорошая знакомая сказала сегодня, что я похож на римлянина (разговор как раз шёл о римском праве). Я был приятно польщен: родители мне тоже это говорили, но услышать от постороннего человека - совсем другое. Дескать, тоже худой, с вьющимися волосами и глубоко посаженными глазами. ( Read more... )

Мне всегда было интересно, как историческая (и не только) действительность подчас искажается в сознании людей. Яркий пример - мифы и эпосы, в которых порой отражены давным-давно случившиеся события, старинный уклад жизни, мышление еще языческих времён... Говорят, эту проблему подробно исследовал Я. Пропп. Не читал ли кто из френдов? Было бы ( Read more... )

Любители компьютерных стратегий наверняка помнят игру "Казаки". В свое время я провел немало времени за этой достойной игрой, а недавно наткнулся в польской Википедии на список зданий, послуживших прототипами для многих сооружений в игре. Я перевёл его на русский язык, дополнил одним своим и одним чужим наблюдением и выложил на своей страничке в ( Read more... )

Интересен вопрос о названиях стран и народов в различных языках.
Отдаленные страны, знакомство с которыми произошло поздно, обычно называются без всяких затей общим для большинства языков словом. А вот соседи, которые известны с давних времен, носят порой удивительные названия.
Мою идею проследить такие необычные названия предвосхитил nostradamvs, составивший ( Read more... )

Многие знают, что названия дней недели в языках Западной Европы родственны между собой. Они происходят из римского календаря, где дни назывались по планетам и по соответствующим им богам ( Read more... )

Всё идет в целом хорошо. Отдельные моменты иногда ещё заставляют нервничать, но я надеюсь, что со временем они разрешатся. Кстати сказать, вчера наконец затопили батареи - правда, родителям пришлось повоевать с коммунальщиками ( Read more... )

Сегодня закончил читать Коран. Понадобилось мне на это, учитывая долгие перерывы, чуть меньше года. Язык его необычный и выразительный. Должен сказать, что некоторые мысли и доказательства звучат даже как будто по-современному, но зато там на протяжении практически десятков глав (глава называется "сура", а стих - "аят") продвигается одна и та же ( Read more... )

По дороге домой, увидев рекламу парфюмерии марки Estée Lauder, начал читать как "эстель". Совсем Лас голову заморочила ( Read more... )