Вечер Дня космонавтики я провела наиболее правильным для такого случая образом - в кинотеатре на фильме "Обливион". И сразу у меня вопрос к господам прокатчикам из "UPI": чем вам так не угодило простое, хорошее и всем носителям языка пока ещё (слава богу!) понятное русское слово забвение? Вы капитана Врунгеля помните? Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт. И авторы картины весьма недвусмысленно назвали её (на своём языке!) именно так. Но наши локализаторы, похоже, борются за "почётное" звание "А мы переабсурдим всех!". Очень бы я хотела посмотреть в глаза тому человеку, который принял решение выпускать фильм как "Обливион". Может, нашла бы в них ответ на свой вопрос...
Дальше будет совершенно не причёсанный поток сознания, но мне нужно выговориться, раз уж не удалось разреветься.
Кинотеатры многим хороши, и если ещё и публика собирается приличная, то просмотр превращается в удовольствие. Но я совсем не могу в кино расплакаться, всегда сдерживаю слёзы из последних сил. Меня может накрыть на очень неожиданных моментах: какая-то вещь вдруг ударит в самое сердце. И вот сижу я на "Обливионе" и меня, по-простому говоря, колбасит, потому что я хочу не просто расплакаться, а разреветься. Почему? Да кто ж его знает?! Вполне обычный пафосный момент, не в первый раз в фантастике использующийся. Я уже видела всё это в других фильмах, но интонация здесь такая... моя... для меня. "Обливион" вообще весь словно бы для меня: красота пейзажей разрушенной Земли... Вот нормальные девочки что любят? Правильно, про любофф, про отношения (как говорит моя коллега). А мне дайте искорёженную Землю, глобальную катастрофу. Не, любовь на фоне всего этого тоже хорошо пойдёт, чего уж:) ...
Так вот... Пейзажи, строгость линий, минималистичность дизайна всего, что есть в фильме. Визуал, кстати, идеально показывает, насколько может различаться вИдение очень похожих вещей у разных режиссёров. Там есть момент, который легко представить в исполнении родственников Вачовски. Но Джозеф Косински делает то же самое на 100% по-другому. Кто-то может сказать, что у него получилась стерильная картинка, я же просто наслаждалась каждым кадром. "Обливион" невероятно красив. Но очень сдержанно красив. Та же сдержанность проявляется и в других составляющих фильма. В нём совсем нет чего-то чрезмерного. Даже обычный для такой истории пафос не зашкаливает, он очень... настоящий. Да, бывают моменты, когда Человек поступит именно так и скажет именно такие слова.
Это кино напомнило мне "Солярис" Тарковского. Конечно, это другая форма, другой язык, но на уровне смыслов они находятся где-то очень близко друг от друга. Память, совесть, любовь, надежда, долг, дом - человечность... И снова книги, картины - то, что осталось после... что стараются сберечь и хранят. Для меня это очень личная тема, это бъёт меня словно током куда-то... Так, я всё-таки разревелась:) Но дома уже можно:)
Эти эмоции, которые приходят из ниоткуда - это всегда чудо. Мне кажется, что-то подобное испытывает человек, стоящий на вершине горы и видящий Землю от края до края. Я думаю иногда: ну ведь должно же это когда-нибудь закончиться? Почти 30 лет я люблю кино. Некоторые из тех, кто может это прочитать, на свете живут меньше. Но когда ты смотришь фильм и он вдруг начинает резонировать с тобой... даже на физическом уровне - до мурашек по всему телу... это очень особенное ощущение. И ничего не собирается заканчиваться: вот увидела перед сеансом трейлер "Железного человека" и... всё - глаза уже горят ожиданием:) Это нормально вообще? :)
Никакой полезной информации сей сумбур в себе не содержит, поэтому оставлю ссылки на
Кинопоиск и
трейлер, который у меня здесь уже был.
UPD 1: и ещё
здесь хорошо о фильме написали.
UPD 2: и ещё одна
рецензия.
UPD 3: наикрасивейший постер: