Какие же это все-таки территории?

[fishbi4]

Оригинал взят у sentjao в Какие же это все-таки территории?
Уже много лет в Израиле спорят и ломают копья по поводу того, какие же все-таки у нас есть "территории"? С самого 1967 спорят. Одни кричат: оккупированные! Другие надрываются: освобожденные! Начальство сверху осторожно говорит (по-английски): спорные. А простой народ говорит просто "территории

Comments

[9_jizney]

Пару уточнений:

1) не жениться, а сочетаться браком. Мужей касается в той же степени, что и жен.

2) не "не может сочетаться браком с жителем/жительницей "территорий", а "не может проживать с таковым/таковой в Израиле". Поправка имеет ретроактивную силу.

3) на иорданок/иорданцев и египтян/египтянок это тоже распространяется. В поправке сказано "тошавей эзор" - "жители региона".

Самое интересное, что эти "враждебные территории" контролируются НАМИ. Вот уже 40+ лет. Выходит, мы же сами враждебность там развели, при нашем контроле.

А вообще, хорошо написано. Вот эту фразу: "Это же люди, как вам вообще в голову приходит, что можно вечно лишать людей права распоряжаться своей жизнью? " - написать золотыми буквами между Кнессетом и Верховным судом.

[fishbi4]

Ага, спасибо за уточнения. Да, хорошо сформулировано и доходчиво растолковано, в рюССкоязычных сми так не распишут:)