Comments | fem_books: Злата Филипович "Дневник Златы"

freya_victoria in fem_books

Злата Филипович "Дневник Златы"

May 29, 2015 23:44

( Read more... )

война, цитаты, Балканы, бестселлер, reading the world, non-fiction, подростки, английский язык, впечатления от чтения, дневник, дети, детство, 20 век, Босния, библиотека

Comments 6

Злата Филипович "Дневник Златы" livejournal May 29 2015, 20:51:43 UTC

Пользователь kostyad сослался на вашу запись в своей записи « Злата Филипович "Дневник Златы"» в контексте: [...] Оригинал взят у в Злата Филипович "Дневник Златы" [...]

deycha May 30 2015, 05:19:43 UTC

Где можно найти эту книгу? в интернет-магазинах нет, я вообще думала, что она не переведена на русский. Или это Ваш перевод, а Вы читали в оригинале?

freya_victoria May 30 2015, 09:49:49 UTC

А ее нет на русском. Я читала на английском и перевела пару отрывков.

felix_mencat May 30 2015, 13:57:19 UTC

отличный перевод

freya_victoria May 30 2015, 15:50:34 UTC

Спасибо, твоя оценка особенно приятна :)

maiorova May 30 2015, 15:41:09 UTC

Удивительный пример синхронии - зашла в наш книжный, а там пополнение на полке иностранной литературы: именно эта книга и в этом издании. Предчувствую, надо брать.