Короткий список "Арабского Букера"

[lada_ladushka]

В середине февраля в Касабланке объявили короткий список Международной литературной премии в области арабской художественной литературы (International prize for Arabic fiction - IPAF).

Comments

[freya_victoria]

Какая жалость, что не переведены!
Может, еще переведут

[maiorova]

Лина Хуян Эльхассан - это случайно не Lina Hawyan al-Hassan? У меня её фотография на рабочем столе компа, вот эта:

[lada_ladushka]

На англоязычном сайте премии её имя написано как Lina Huyan Elhassan. Но мне кажется, что это одна и та же человек :)

Lina Huyan Elhassan is a Syrian novelist, born in 1975.She obtained a Diploma in Advanced Philosophy Studies from the Damascus University. She currently lives in Lebanon and has worked as a journalist since 2003. She has published nine works of fiction and non-fiction, including novels, poetry and studies of the Syrian desert. She took part in the 2010 nadwa hosted by the International Prize for Arabic Fiction.

[maiorova]

Транскрипция арабских имён - это, как говорят в Одессе, чего-то особенного. Точно, она и есть! Как раз в связи с nadwa, то есть главным мастер-классом арабской литературы, я о неё и вычитала. Фото запало в душу...

[self_loss]

а в википедии она Lina Hawyani al-Hasan.
восток дело тонкое

[felix_mencat]

очень жаль, что их на инглиш еще неперевели

Спасибо, что рассказали про эту премию