«Событие»: Отрывок из книги Анни Эрно о прерывании беременности

[satori_x]

В издательстве No Kidding Press вышла книга Анни Эрно «Событие». В ней писательница рассказала о аборте, который пережила в 1963 году, когда прерывание беременности во Франции было нелегальным. Героиня скрывала свою беременность от родителей, искала помощи у знакомых и врачей и тщетно пыталась сделать аборт вязальной спицей

Comments

[thunderella]

Недавно в "Гардиан" вышла пронзительная статья с заголовком вроде "It Was a Nightmare". Воспоминания американок о временах до окончания процесса "Роу против Уэйда".

[satori_x]

Очень здорово, что выходят такие материалы. Может, и на русский кто-то переведет ( я ни на что не намекаю, знаю, что у вас и так времени мало ).

[thunderella]

Да вот действительно руки не дошли. Если переведу, вывешу. Недавние совсем времена. Советские женщины хоть в карательных условиях, без обезболивания, но могли все-таки беременность прервать и тогда.

[satori_x]

Ну, с 30-х по 50-е не могли :(. А про Францию - я как-то засунула нос в мемуары Бриджит Бардо, и она писала про свой опыт прохождения этого ада. Ей врачи прямо сказали - идите к "бабке", а как начнется кровотечение - в больницу. Пока кровотечения нет, мы ничего сделать не можем. И что-то там у "бабки" пошло не так...Какое-то лекарство не так подействовало. И антисанитария дикая. Но Бриджит повезло, она выжила.

[maiorova]

С этими "ценностями продолжения рода" нас, похоже, ожидает то же самое.

[satori_x]

Ттт! Минздрав пока держит оборону, слава богине.

[maiorova]

Будем надеяться.

[orcakiller]

Какая горькая судьба у монахини:(

[satori_x]

Да, ужасная :(.