Все экземпляры сжечь!

Apr 03, 2021 23:58

Осенью 2020 года попалась новость, что скоро в рамках программы «Культура Эвенкии» выйдет на русском языке биографический роман чешской этнологини Павлины Брзаковой [Pavlína Brzáková] «Шаман дедушка Огэ» [Dědeček Oge: učení sibiřského šamana]. В основу книги легли беседы учёной с её информантами из Эвенкии. В Чехии «Дедушка Огэ» активно читается, ( Read more... )

Сибирь, 2020, Чехия, 21 век, чешский язык, русский язык, биография, СССР, 20 век, Россия, этнография

Leave a comment

Comments 10

satori_x April 4 2021, 01:53:59 UTC
Богинюшка :(. Совсем с ума посходили! Есть петиции против этого безобразия, не знаете?

Reply

maiorova April 4 2021, 05:27:32 UTC
Пока - не вижу. Сама бы с наслаждением подписалась бы.

Reply


futabacho April 4 2021, 10:56:34 UTC
Наверное, перепутали с польской повестью "Шаманская болезнь" (про Александра Габышева). Или решили уж заодно на всякий случай. А то мало ли, вдруг каждый шаман у восточноевропейского автора мечтает изгнать демона-Путина.

Reply

maiorova April 4 2021, 16:36:46 UTC
Ссылаются на многократные упоминания алкоголизма и самоубийств, но если так относиться, то надо всего Достоевского запрещать...

Reply

freya_victoria April 4 2021, 17:02:08 UTC
Да уж...

Reply

maiorova April 5 2021, 17:50:32 UTC
Некоторые вообще, по-моему, перестали понимать, зачем существует художественная литература.

Reply


a_yurievna April 6 2021, 17:18:18 UTC
ой блин

Reply

maiorova April 6 2021, 17:28:12 UTC
Триста экземпляров, и то помешали кому-то.

Reply


Leave a comment

Up