Четверг - стихотворение: Луиза Глюк

Oct 08, 2020 19:02

Луиза Глюк (вариант произношения: Глик) [Louise Elisabeth Glück] - американская поэтесса. Родилась в Нью-Йорке в 1943 году. Старшая из двух выживших дочерей Беатрисы Глюк, урождённой Гросби, домохозяйки и выпускницы Уэлсли, и Даниэля Глюка, изобретателя и бизнесмена. Сын венгерских эмигрантов, он мечтал стать писателем, но судьба повернулась по- ( Read more... )

Нобелевская премия, смерть, русский язык, поэзия, США, английский язык, перевод, природа, античность

Leave a comment

Comments 135

lj_frank_bot October 8 2020, 17:04:25 UTC
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Литература.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Reply


mansikka01 October 9 2020, 05:32:41 UTC
Ольга, спасибо!

Reply

maiorova October 9 2020, 07:27:08 UTC
Вам спасибо, что читаете!

Reply


asja_nikova October 9 2020, 10:40:47 UTC
Спасибо! интересно.
Надо будет посмотреть в оригинале.

Reply

maiorova October 9 2020, 17:35:52 UTC
Безусловно, ведь очень многое не переводилось.

Reply


ahiir October 9 2020, 16:01:29 UTC
Спасибо за знакомство. Но уровень стихов - обыкновенный, средний. Для журнала "Дружба народов".

Reply

freya_victoria October 9 2020, 18:41:07 UTC
Какое упущение, что вы не в Нобелевском комитете - наверняка выбрали бы кого получше :D

Reply

anquihald_13 October 9 2020, 22:02:55 UTC
Так Нобелевский комитет не выбивает «получше». Там либо политическая вказивка, либо рандом. Про «значимость» и «художественную ценность» там отродясь не слышали.

Reply

maiorova October 10 2020, 06:03:09 UTC
Ну да, ну да, этот строчкогон Киплинг, эта макулатурщица Сельма Лагерлёф, этот писака Гауптман... Не согласна, в общем, с вами.

Reply


ext_2959568 October 9 2020, 16:40:15 UTC
С такой фамилией - только шедевры.

Reply

freya_victoria October 9 2020, 18:10:15 UTC
Glück - по-немецки "счастье"

Reply


Leave a comment

Up