Во время правления Николая I в целях русификации Польши планировался перевод польской письменности на кириллицу.

Образец:
Поврóтъ Татыпрезъ А. Мицкевича ( Read more... )

Была сегодня в кемеровской булочной-кондитерской на Весенней, попила, значит, чаю, и пошла в туалет. А там - опа! - висит объявление: "Приносим свои извинения, туалет закрыт по техническим причинам". Я спрашиваю девушку на кассе: "Как это?". Она: "Плановый ремонт". Я: "А как это вообще заведение может работать без туалета?". Она: "Это не ко мне ( Read more... )

Звонят и приглашают на завтра на устный перевод. Я спрашиваю - а тематика-то какая, что это вообще будет? Мне в ответ: "Да ничего особенного, обучение по механизированным крепям, надо будет просто переводить". Всего-то! Просто-напросто ( Read more... )

"Субъективное ощущение счастья приносят только социальные контакты. Все остальное - очень быстро перестает давать это ощущение. Соответственно, человек, у которого дефицит социальных контактов, как правило, ощущает себя несчастным. Все просто".

Вот думаешь сначала - это когда-нибудь пройдёт, но неизвестно, когда. И так идёт день за днём, когда каждое утро просыпаешься и думаешь - о нет, опять, когда же это закончится. Что нужно сделать, чтобы прошло. Бежишь от себя - сначала в мыслях, потом по часу по школьной площадке, с Кью в ушах, чтобы заглушить свой мозг ( Read more... )

Даже комментировать не буду:)

( Read more... )

Сегодня одна знакомая на фейсбуке поделилась впечатлениями от общения с фирмой, в которую отправила резюме на должность копирайтера. Ответили ей что-то в духе: "Охуенно выполненный тестзад - залог успеха". Она опешила слегка и пишет им - а что, мат тоже залог успеха? А они ей в ответ (цитирую): "Не мат залог успеха, а «охуенно выполненный тестзад ( Read more... )