Послевоенная Ливия. Первые впечатления

Apr 11, 2013 17:12

ЭмоцииПервая мысль по прилету: «Ура! Жара! Вот она, «арабская весна» по всем правилам!». Вторая мысль, вдогонку: «Что со мной? Мне стала нравиться Ливия ( Read more... )

Ближний Восток

Leave a comment

Comments 5

bulat_khakimov April 16 2013, 04:18:13 UTC
Отличная зарисовка! :) Тимур, что означает "ли-л-мат-ам" (или как правильно произнести)?

Reply

explorador April 16 2013, 09:43:24 UTC
Спасибо на добром слове, Булатыч! Лиль-мат\ам означает "в столовую" или "к столовой" )) То бишь "Запрещается в столовую проносить оружие". не портите аппетит, то есть ))

Reply

bulat_khakimov April 16 2013, 10:09:32 UTC
Точно! Как же я забыл, что мат\ам - это столовая! :) Это же первый курс. Видимо слитное "лиль\мат-ам" сбило с толку. :-)

Reply

explorador April 16 2013, 10:55:21 UTC
погодь, ты когда еще успел и арабский учить? Ты же спец по фарси, не? :))

Reply


Leave a comment

Up