Другие книги и краткие списки - в навигации
Детские темы После очередной ревизии на предмет, что же мы сейчас читаем (а это необходимо, чтобы процесс развивался), я обнаружила, что со вторым ребенком ассортимент выглядит значительно интереснее, чем с первым. Захотелось добавить кое-какие новые книги в старые списки, но решила, что лучше пусть списки старшего будут отдельно, а списки младшего - отдельно. Все равно многие книги исчезают из продажи, а другие интересные появляются. Кроме того, на "развивающие" книжки я решила с младшим "забить", использую только пособия "рисуем пальчиками", причем для малевания чем придется. Так что "развивающие" книжки смотрите в старых постах (по тэгу "детские книги").
Отдельно существует пост "Список детской литературы по возрастам и обязательности к прочтению" (
ссылка) - это мои размышления на тему "иметь или не иметь", то есть читать или не читать и, главное, когда и в каком оформлении. Пока я добралась только до рубежа 3 лет, остальное будет потом.
Ссылки на Лабиринт, немного Амазон и для тех, кто заказывает из России и кому Амазон не подходит, - bookdepository.com.
Краткое содержание:
1. К. Чуковский "Мойдодыр", худ. В. Сутеев (
в Лабиринте)
Тонкая книжка. Не уверена, что Сутеев к Чуковскому идеально подходит, но книга хорошо воспринимается, достаточно крепкая, чтобы пережить двоих.
2. К. Чуковский "Стихи и сказки", худ. В. Канивец (
в Лабиринте)
Славный сборничек, компактный, рисунки от хороших до терпимых.
3. Русские сказки о животных, худ. Н. Устинов (
в Лабиринте, похожая
книга)
Художник - явно мастер пейзажа, в некоторых сказках создается ощущение, что пейзаж важнее самого действия. Тем не менее отличная книжка, и я даже не расстраиваюсь из-за третьей "Царевны-лягушки" в доме.
4. "Красная шапочка", худ. Т. Говоркова (старое издание)
5. "Три поросенка" в изложении С. Михалкова, худ. М. Рудаченко (
в Лабиринте)
Сокращая при чтении занудные михалковские описания до того вида, как это звучит на прекрасной старой пластинке (вот кто читает - не знаю, Ю. Яковлев?), получаем замечательную книжку.
6. В. Сутеев. Сказки (
в Лабиринте)
Стандартно-классическое аст-шное издание, минимально необходимый набор первых сказок. Хорошая серия по качеству бумаги и переплета - еще не развалились.
7. К. Чуковский "Тараканище", худ. В. Сутеев (
в Лабиринте)
8. Дж. Дональдсон "Улитка и кит" (
в Лабиринте,
в Амазоне: The Snail and the Whale,
в Депозитории), "Хочу к маме" (
в Лабиринте,
в Амазоне: Monkey Puzzle,
в Депозитории)
Из всего, что мне попадалось из Дональдсон / Шеффлер / Бородина, "Улитка и кит" кажется мне самой лучшей. "Хочу к маме" тоже неплохая, но мальчики ее меньше оценили. На немецком, к сожалению, в большинстве случаев кривовато звучит, на нем не стоит покупать, только если брать в библиотеке для знакомства.
9. Mein Esel Benjamin, Farmyard Tales, Henriette Bimmelbahn
Об этих книжках недавно более подробно писала:
Генриетта и Яблочная ферма,
Мой ослик Бенджамин, ссылки и фото в этих темах.
10. "Кротик. Большая книга", "Кротик и Снеговичок". Прекрасные книжки для малышей с одним "но" - уже практически невозможно найти. Иностранные издания:
в Депозитории,
в Амазоне. Квадратные дешевые книжечки - картонные, где практически нет слов, только картинки. В формате А4 - более длинные истории по более длинным мультикам. У меня есть Der Tag des Maulwurf - совсем малышковая и Wie der Maulwurf das Maеuslein heilte (Как кротик лечил мышку) - по одному из самых длинных мультиков, отличная книжка для детей лет 3-4.
11. "Маша и Ойка" С. Прокофьева (
в Лабиринте)
Скорее девочковая книга из серии воспитательных. У мальчиков вызывает умеренный интерес, но все же больший, чем воспитательные книжки от "Карапуза".
12. "Очень голодная гусеница". Э. Карл (
в Лабиринте,
в Амазоне на нем. - осторожнее с форматами,
в Депозитории множество вариантов).
Общепризнанная здесь классика, поэтому как бы must have. Дети интересуются умеренно, но их ею в детском саду регулярно кормят, поэтому не удивительно. Форматов в Германии очень много, поэтому покупать надо осторожно.
13. К. Чуковский "Телефон", худ. Бондаренко
Так себе этот художник Бондаренко, плохо передает текст, на троечку. Вот эта картонка (
в Лабиринте) с нами ездит в машине, картинки слегка получше.
14. "Ладушки", худ. Ю. Васнецов (сейчас в разных изданиях:
таком,
таком,
таком,
таком и, конечно,
таком)
Наше издание с темноватыми картинками, но все же не настолько, чтобы это мешало чтению.
15. Самодельные сборники стихов из:
С. Маршак "Багаж", "Усатый-полосатый", "Почта", "Хороший день" (худ. Лебедев
как здесь или
здесь, худ. Ю. Коровин
как здесь, худ. Лемкуль)
С. Михалков "А что у вас", "Щенок", "Котята", "Трезор", "Мяч" (худ. Сутеев
тут, худ. Лемкуль
как здесь,
или здесьВ. Маяковский "Что такое хорошо..." (худ. Елисеев)
Ю. Мориц из сборника "Крыша ехала домой", худ. Е. Антоненков (
ссылка)
Э. Мошковская из сборника "Веселые стихи для малышей", худ. Ю. Богородский (
ссылка)
Р. Муха из сборников "Ужаленный уж" и "Однажды, а может быть, дважды" худ. Е. Антоненков (
ссылка)
16. Й. Чапек "Приключения песика и кошечки" (
в Лабиринте)
Пока разово читается, все-таки на возраст постарше.
18. А. Барто "Я расту", худ. Трубицыны (
ссылка).
Люди в этих изображениях мне не нравятся совершенно, я предпочитаю сборник-картонку поменьше (
ссылка,
такие же картинки)
19. "Винни-Пух" по мультфильмам (
ссылка)
Я не люблю адаптации и не покупаю их, но Винни-Пух в наших мультфильмах - это отдельное произведение, в моем сознании с полным Винни-Пухом пересекающееся только частично.
20. "Петушок, Золотой гребешок". Это издание древнее, из имеющихся сейчас в магазинах у нас еще есть с иллюстрациями Ю. Богородского (
ссылка, очень славные картинки)