Arena 37ºC August 2011: Summaries

[excused_early]

I was going to finally give my partial translation on the Magabon interview, but..... started reading the interview in the Arena 37º scans that pyroyale posted, and started tweeting summaries.....without any intention to summarize the whole thing....., which I ended up doing.... @_@;;;;

So, I'm just going to mainly C&P what I tweeted here, but I realized I

Comments

[sarahlgollum]

*hugs* This had me laughing and all mushy/sniffly at the same time ^_^...

Since also being a fan of MM, I've heard songs lyrically written by him, but composed by someone else, so it really doesn't affect me XD.

[bugackt]

Awesome! Thanks for the summaries. <3

[sleepydragon_26]

At first, when GACKT really started doing promotion for YFC, I was a little confused. It seemed a lot more like just screwing around and not like a full on side project.

Now, I keep getting more and more excited to see what this band is capable of. It's very different from GACKT, but it still has a lot of the elements that I admire about him.

I really think this project will rejuvenate him as an artist.

IDK....I kinda feel like he's had a lot of learning experiences recently and it's sort of...opened him up to new things. Don't get me wrong, I'm not saying anything bad about him, just that I feel like he's finally really had a chance to step outside of his comfort zones and grow as a person and as an artist.

Since I haven't actually heard any of the new material, I can't say for sure, but something tells me those of us who stick it out are going to be in for some pleasant surprises in the not-too distant future.

[shiroki_yousei]

"SHINYA said "I wouldn't mind washing myself in at the parks if that's what you want, GAKU-chan", and then G responded "Then why don't you do that while we borrow showers at hotels", which got SHINYA mad and pleased GACKT...."
Seriously Gackt, he's putting his life on the line by being all #forever alone in the park, and you let him! what if some crazy fangirl kidnaps him while he's showering??.... Evil hedgy..

"Says he should've lived overseas on his own, and learned about the world instead of being confined in Japan."Well, maybe you could have done that Gackt, but at the same time, maybe you wouldn't be the amazing artist you are now

[excused_early]

He said OHHHHHHHHHHHH. =w=

I stopped analyzing his crazy brains a while ago... Better to just step aside and see what happens. :P

[amaia]

Actually, Val, I'm wondering if you didn't skip/miss a bit here, because the nipple-shoulders-woman didn't just come out of nowhere, it was his answer to a previous question about what was the scariest dreams he had recently. I'm not looking at the page right now but I think he said he was playing with her tits and when he moved his hand to her shoulder her nipples were stuck there too o___O;; Anyway, since it was a nightmare I think it's fair to say the OHHHHH was one of horror (I might have translated it as AUUUGGH or WAAAAUGH given the context since OHHHHH seems to have confused a bunch of people).

[excused_early]

Wut??? X'D ORLY???

Goooosh, did I miss a chunk of the interview? Man....
Sorry~