Arena 37ºC August 2011: Summaries

[excused_early]

I was going to finally give my partial translation on the Magabon interview, but..... started reading the interview in the Arena 37º scans that pyroyale posted, and started tweeting summaries.....without any intention to summarize the whole thing....., which I ended up doing.... @_@;;;;

So, I'm just going to mainly C&P what I tweeted here, but I realized I

Comments

[shiroki_yousei]

"SHINYA said "I wouldn't mind washing myself in at the parks if that's what you want, GAKU-chan", and then G responded "Then why don't you do that while we borrow showers at hotels", which got SHINYA mad and pleased GACKT...."
Seriously Gackt, he's putting his life on the line by being all #forever alone in the park, and you let him! what if some crazy fangirl kidnaps him while he's showering??.... Evil hedgy..

"Says he should've lived overseas on his own, and learned about the world instead of being confined in Japan."
Well, maybe you could have done that Gackt, but at the same time, maybe you wouldn't be the amazing artist you are now..

So does the "OHHHH" mean the shoulder nipples were impressive, or what?? Still hilarious, tho... XDD

THIS!!!! too all you said in pink.
I'm not really disappointed by him not composing the music, it actually makes me look forward to it even more, it's not the first time this happens, so yeah. :)
And you can really feel the love he has for the band, that made me feel all mushy and fluttery, and then the acknowledgement of his immaturity just put a perfect golden seal on my day. ^^♥

So thank for making the end of my day so lovely, Val~♥