Построение диалогов (начало)

Nov 20, 2021 12:44

Давайте начнем тему о правильном построении диалога ( Read more... )

Границы, Поле

Leave a comment

Comments 74

tv0roq November 20 2021, 12:17:41 UTC
Контекст рекламного холодного звонка на телефон

- Да
- Здравствуйте, это Андрей менеджер клиентской службы
- Соболезную *кладет трубку*

«Да» - побуждение собеседника к коммуникации, человек взял трубку и готов слушать

«Здравствуйте…..» - здесь наверно побуждающий мотив, вызвать интерес человека к тому что будут ему предлагать, начало предложения показывает кто будет предлагать

«Соболезную» - наверно побуждающий мотив - это показать собеседнику что он и его предложение не интересно, чтобы он прекратил попытку заинтересовать

Reply

evo_lutio November 20 2021, 12:22:04 UTC
Первое и третье - да.

А второе не совсем. Точней сформулируйте побуждающий мотив.

Сам звонок с той стороны - это уже побуждающее действие. Какое?

Приветствие и представление - это какое побуждение?

Reply

adaptatio November 20 2021, 13:00:00 UTC
"Приветствие и представление - это какое побуждение?"

Наверно, побуждают согласится на диалог. Сам звонок побуждает только к тому, чтобы в принципе слушали. Может и бот рекламу зачитать без обратной связи. А ответ на приветствие предполагает обмен фразами, то есть диалог. Причем он представляется как "менеджер клиентской службы", то есть побуждают к согласию на диалог в контексте рекламы.

Бот тоже может приветствовать, но это обычно не предполагает ответ, так как очевидно, что бот. Либо это умный бот, как сейчас появляются, который ждёт ответ, но и готов вести диалог.

Reply

evo_lutio November 20 2021, 14:42:08 UTC
Бот точно так же побуждает к чему-то всегда.

Любая речь побуждение. И чем раньше вы это увидите, тем лучше.

Reply


common_man November 20 2021, 13:17:41 UTC
"Тут сказал ребятам Боря
Просто так:
- А у меня в кармане гвоздь!
А у вас?
- А у нас сегодня гость!
А у вас?
- А у нас сегодня кошка
Родила вчера котят.
Котята выросли немножко,
А есть из блюдца не хотят!"

Боря своей простотакошней фразой просит обратить внимание на него и его гвоздь. Сперва можно предположить, что он сейчас предложит какую-то игру с этим гвоздем, но он добавляет вопрос "А у вас?" и становится понятно, что мотив другой. Боря то ли хочет похвастаться и даже бросить вызов, то ли просит, чтобы ему "взамен на гвоздь" что-то действительно интересное рассказали.

Остальные ребята сперва пытались рассказать что-то интересное, развлечь друг друга, а потом все скатилось в соревновательное хваставство. Под конец стали хвастаться самым дорогим - мамами.

"А в-четвертых - наша мама ( ... )

Reply

common_man November 20 2021, 13:29:07 UTC
Хваставство само по себе подразумевает неявную критику всего, что выступает альтернативой восхваляемому. Но в стихотворении в нескольких местах видно, как дети не сдерживаются и начинают критиковать друг друга явно:

"А из нашего окна
Площадь Красная видна!
А из вашего окошка
Только улица немножко."

Или вот:

"С лесенки ответил Вова:
- Мама - летчик?
Что ж такого?"

Reply

evo_lutio November 20 2021, 14:43:35 UTC
Сформулируйте точней, хвастовство - это какое побуждение?

Reply

sub_zero November 20 2021, 15:03:45 UTC
На восхваление

Reply


vivrepourvivre November 20 2021, 13:59:00 UTC
"У школьницы-француженки,
Ее зовут Мадлен,
У школьницы-француженки
Сережки - две жемчужинки
И гольфы до колен.

Идет она по улице -
Не вертится, нет-нет!
Идет она по улице,
Как подобает умнице
Одиннадцати лет.

Я говорю ей:
- Будь добра,
Скажи,
Где площадь
«Опера»?"

Здесь лирическая героиня стихотворения, оказавшаяся в Париже, хочет узнать дорогу до нужной ей площади. Ей это нужно больше и она формулирует своё побуждение как просьбу: "Будь добра, скажи, где площадь Опера".

Reply

vivrepourvivre November 20 2021, 13:59:44 UTC
Девочка использует этот запрос как возможность адресовать несколько встречных фраз с разными побудительными мотивами:

"- Ах, с удовольствием, мадам,
Наверно, вы туристка?"

Возможно здесь побудительный мотив девочки - получить подтверждение, что женщина действительно турист, чтобы на этой почве завязать короткую беседу.

"Ваш путь все время будет прям,
Отсюда очень близко"

Побудительный мотив этой фразы - донести информацию о пути (чтобы женщина поняла, как добраться до площади).

"Я проводить бы вас могла,
Но, извините, ждут дела..."

Здесь - обрадовать женщину своей готовностью проводить её до места назначения.

"- Ах, вы Москва?
Союз Советский?
Вы были в космосе, мадам?"

А тут, возможно, получить ответный рассказ о жизни в СССР, пусть и формальный, короткий. Плюс услышать подтверждение своей догадке, наверно.

Учитывая, что женщина сама обратилась к ребёнку, мотивы девочки скорее всего в границах, потому что укладываются в рамки вежливого общения с туристом, который сам инициировал диалог с ребёнком.

Reply

evo_lutio November 20 2021, 14:48:01 UTC
Другие побудительные мотивы.

- Ах, с удовольствием, мадам.

Какой побудительный мотив?

- Отсюда очень близко.

Какой здесь?

- Я проводить бы вас могла, но извините, ждут дела.

Здесь совсем другой мотив, нежели вы описали. Какой?

Reply

groonya November 20 2021, 15:23:12 UTC
- Я проводить бы вас могла, но извините, ждут дела.

Это вежливый отказ проводить. Девочка побуждает автора самостоятельно разобраться с информацией, которую уже предоставила.

Reply


yablok_by98 November 20 2021, 14:31:45 UTC

... )

Reply

evo_lutio November 20 2021, 14:40:41 UTC
"Дает понять, что готов выслушать" - это не побуждение. Какое побуждение?

И последнее тоже не побуждает к самостоятельному решению проблемы. Это побуждение прекратить диалог и отстать. А про проблему там ничего нет.

Reply

yablok_by98 November 20 2021, 14:54:46 UTC
""Дает понять, что готов выслушать" - это не побуждение. Какое побуждение?"
Побуждение к изложению цели обращения.

Reply

evo_lutio November 20 2021, 14:56:42 UTC
Нет.

Ответный привет - это другое побуждение.

Reply


argebor November 20 2021, 14:46:00 UTC
Начало одного из диалогов для обучения русскому языку ( ... )

Reply

evo_lutio November 20 2021, 14:55:46 UTC
А понятно, что в последней фразе баги Штурман и Оправдашка и почему они там?

И вообще понятно, что диалог построен очень плохо, в нем мало спонтанности и почему мало?

Reply

april_flower8 November 20 2021, 15:57:07 UTC
Света испугалась, вдруг Катя решила, что Свете нравятся глупые молодёжные комедии, и она начинает оправдываться и заодно штурманить - пытаться поменять катино мнение о фильме.

Reply

evo_lutio November 20 2021, 17:49:12 UTC
Побуждает поменять мнение о фильме, а заодно о вкусе Светы.

Reply


Leave a comment

Up