David Bowie (8 января 1947 - 10 января 2016).
Сегодня во всех новостях появились сообщения о смерти британского рок-музыканта и актёра Дэвида Боуи.
Не могу сказать, что являюсь его "фанатом", но он был одним из немногих персонажей современной массовой культуры оказавшим на меня довольно сильное влияние. Впервые, он появился в моём мире благодаря кино, а точнее - благодаря 2-м фильмам: "Лабиринт" и "Счастливого Рождества, мистер Лоуренс". (Потом ещё был "Голод", где Боуи играл вампира.) А вот с его музыкой познакомился несколько позже. В старших классах школы, среди прочего, слушал американскую группу "Nirvana", особо она меня не впечатляла и единственной записью, которая более-менее мне нравилась, был концертный альбом "Unplugged in New York", где наибольшее впечатление на меня производила вещь "The Man Who Sold The World", песня Дэвида Боуи (из одноимённого альбома). Захотев познакомиться с оригиналом, со временем стал знакомиться и с другим музыкальным творчеством Боуи.
И так, моя первая песня Дэвида Боуи - "Человек, который продал мир":
The man who sold the world.
We passed upon the stair,
we spoke of was and when
Although I wasn't there,
he said I was his friend
Which came as some surprise
I spoke into his eyes
I thought you died alone,
a long long time ago
Oh no, not me
I never lost control
You're face to face
With the man who sold the world
I laughed and shook his hand,
and made my way back home
I searched for form and land,
for years and years I roamed
I gazed a gazely stare
at all the millions here
We must have died alone,
a long long time ago
Who knows? not me
We never lost control
You're face to face
With the man who sold the world.
Не могу сказать, что являюсь его "фанатом", но он был одним из немногих персонажей современной массовой культуры оказавшим на меня довольно сильное влияние. Впервые, он появился в моём мире благодаря кино, а точнее - благодаря 2-м фильмам: "Лабиринт" и "Счастливого Рождества, мистер Лоуренс". (Потом ещё был "Голод", где Боуи играл вампира.) А вот с его музыкой познакомился несколько позже. В старших классах школы, среди прочего, слушал американскую группу "Nirvana", особо она меня не впечатляла и единственной записью, которая более-менее мне нравилась, был концертный альбом "Unplugged in New York", где наибольшее впечатление на меня производила вещь "The Man Who Sold The World", песня Дэвида Боуи (из одноимённого альбома). Захотев познакомиться с оригиналом, со временем стал знакомиться и с другим музыкальным творчеством Боуи.
И так, моя первая песня Дэвида Боуи - "Человек, который продал мир":
Click to viewThe man who sold the world.
We passed upon the stair,
we spoke of was and when
Although I wasn't there,
he said I was his friend
Which came as some surprise
I spoke into his eyes
I thought you died alone,
a long long time ago
Oh no, not me
I never lost control
You're face to face
With the man who sold the world
I laughed and shook his hand,
and made my way back home
I searched for form and land,
for years and years I roamed
I gazed a gazely stare
at all the millions here
We must have died alone,
a long long time ago
Who knows? not me
We never lost control
You're face to face
With the man who sold the world.