(Untitled)

[estera]

А ведь вполне реальная польская фамилия - Czerwiak.

Comments

[dynazz]

Я работал с чехом по фамилии Пипец (ударение на первом слоге), так у него ударение даже на визитке было... :) Кстати, в России товарищи с фамилией Червяк считаю её вполне русской :))))))))))

[estera]

Ударение в фамилии Червяк, кажется, тоже на первом слоге. А может и на втором.

[dynazz]

По разному. Мой знакомы произносит фамилию с ударением на последнем слоге. Говорит она происходит от фамилий запорожских казаков... :))

[estera]

В польском оно таки на 1-й. На последний по правилам языка не может падать - только в заимствованных словах типа ателье, бюро или в аббревиатурах.

[helce]

Вспоминается Сапковский "Пособие для начинающих авторов фентези", как он там стебался над именами персонажей. :)