Галичане шутят.
vitaliyke начав публикацию галицких "12 стiльцiв" заставил задуматься - а что мы знаем о галицком юморе? Одесская шутка известна, габровская тоже, про малороссийский юмор даже не говорю. А вот как жартовали галичане? Каковы традиции галицкого юмора? С этой целью и публикую небольшую вырезку из старой галицкой газеты, еще межвоенных, польских времен "
( Read more... )
Comments 2
Reply
"нормальное" украинское слово))
прослiпники - "просвитныки", наверное. Прослипу в селі ширити - соответственно, "просвиту".
Писака - "митломаха" - наверное, что-то навроде "язык как помело".
Читается да, сложно.
http://varjag-2007.livejournal.com/3226708.html
Reply
Leave a comment