:::Igla remix:::

[erra_lita]

On Wednesday I had a bad mood & saw in one social network that a girl, a manager of one Russian rock band put a status: 'Tomorrow gonna to film premiere, who does want with us?'

And I wrote to her :)) If it was 2 years ago, I wouldn’t write, 'cos they're kinda famous:) but on Wed I didn’t care, had a bad mood, & so I wrote:)

So yesterday we met, this

Comments

[bella_stardust]

вообще это бред думать, что кто-то too famous,
хотя и у самой такое было!

[erra_lita]

блин, Белл, ты меня понимаешь, что я хотела сказать.

вот ходишь на концерты, там группа выглядит как небожители + их девушка-менеджер.
хотя все конечно же живые люди...

и чем меньше паришься, тем больше получается))
года 2 назад я бы даже не подумала написать, а тут как-то пофигу было)

[bella_stardust]

да они такие же люди.
просто так работают\развлекаются.
причем, многие "небожители" реально интересные и неплохие люди.

хорошо, если такие чем-то цепляют\чего-то добились.
а то есть красавцы,у кого пафос на пустом месте =(

[van_der_vaals]

какой дословный перевод)

[erra_lita]

в смысле перевод?
да я подруге зарубеж писала, как вечер провела, и решила сюда вставить)

[kaiyaky]

В друзьях :)

[bella_stardust]

http://bella-stardust.livejournal.com/55538.html?mode=reply