7 лет
Сегодня день рождения нашей пары! Нашему "вместе" исполнилось 7 лет. Это наше первое "вместе" не в России. Обычно в марте мы учились и были при этом либо студентами, либо аспирантами.
В честь этого я испекла слоеных грушево-миндальных пирожных-корзиночек и мы, ура-ура! в качестве подарка к нашему главному семейному празднику купили велосипеды в магазинчике на Albert Eistein Strasse. Велосипеды похожие, черные, просто один из fuer Damen, а другой - fuer Herren. Насос и две пристегивалки имеются. В магазине был просто потрясающе смешной дядька-механик-продавец-консультант! Мы, скорее всего, тоже показались ему очень смешными, потому что не знали слов для "насос" и "штука-пристегивалка" (на самом деле просто замок, но мы даже по-русски не были уверены, что это именно так называется) и поэтому объясняли все это жестами :) Дядька все нам настроил и приделал и мы прокатились по пробной поездке (die Probefahrt). Потом дядька-механик даже показал Сереже мастер-класс, как правильно залезать и слезать с велосипеда. Еще он спросил нас: откуда мы приехали. Мы ответили, что из России. И тогда дядька радостно изрек: "Ja-ja! Sowjetunion! Lenin!"
Для полной гармонии нас с велосипедами осталось обзавестись соответствующей одеждой, в которой можно ездить. А сегодня я, например, ездила в пальто и длинных сапогах. Зато я была очень стильная: на черном велосипеде, в черном пальто и в черных сапогах!
Теперь можно ехать на море в Warnemuende!
В честь этого я испекла слоеных грушево-миндальных пирожных-корзиночек и мы, ура-ура! в качестве подарка к нашему главному семейному празднику купили велосипеды в магазинчике на Albert Eistein Strasse. Велосипеды похожие, черные, просто один из fuer Damen, а другой - fuer Herren. Насос и две пристегивалки имеются. В магазине был просто потрясающе смешной дядька-механик-продавец-консультант! Мы, скорее всего, тоже показались ему очень смешными, потому что не знали слов для "насос" и "штука-пристегивалка" (на самом деле просто замок, но мы даже по-русски не были уверены, что это именно так называется) и поэтому объясняли все это жестами :) Дядька все нам настроил и приделал и мы прокатились по пробной поездке (die Probefahrt). Потом дядька-механик даже показал Сереже мастер-класс, как правильно залезать и слезать с велосипеда. Еще он спросил нас: откуда мы приехали. Мы ответили, что из России. И тогда дядька радостно изрек: "Ja-ja! Sowjetunion! Lenin!"
Для полной гармонии нас с велосипедами осталось обзавестись соответствующей одеждой, в которой можно ездить. А сегодня я, например, ездила в пальто и длинных сапогах. Зато я была очень стильная: на черном велосипеде, в черном пальто и в черных сапогах!
Теперь можно ехать на море в Warnemuende!