Pro translit

[enigmatic749]

Олег говорит, я не знаю уже никого, кто пишет на транслите. А ты -- то есть я -- мол, пишешь. Я оправдываюсь: у меня румынский телефон, он не умеет по-русски. Улыбаюсь, потому что мы правда все раньше высказывались на корявом privet kak dela?, потому что ни одна клавиатура не знала русских букв. И потому что в сообщения на латинице влезало больше

Comments

[imitator_jizni]

Я переписывала тоже (перепечатывала в текстовый файл) любимые смс. А это были почти все, тогда так это было значимо. Мне было тогда 16, только появился телефон, сходили с папой и купили мне его, что-то вроде поощрения за поступление в университет. Да, точно, важно было побольше вместить - и все писали транслитом. И это было куда лучше, чем те странные люди, которые знаками пытались заменить русские буквы и английскими буквами - чтобы выглядело, как кириллица. Такие сообщения ломали мне мозг.

Отчасти в тему - моя любимая история про смс: её написал моей подруге один мрачноватый, но очень добрый мужчина. Ему было лет 38, ей лет на двадцать меньше. Он написал - "Расстелил постель. Всё пахнет тобой. Без тебя пиздец".

С тех пор я мечтаю, чтобы кто-то когда-то написал мне такое мощное сообщение.

[enigmatic749]

Боже, как ты права.
Мощное. Это было мощно. Пусть не всё, но вот вообще.
Я так жалею, что память не работает ни хрена. Она отчасти не работает именно потому, что всё теперь можно найти -- в историях сообщений. Какой же это бред. Верните мне мои 122 знака, или сколько их там было.

И я тоже иногда хочу, чтоб без меня пиздец. Но лучше, конечно, хорошо и со мной.

И как же я вас всех люблю, милые мои комментаторы. Скоро приеду вас обнимать.

[ta4kovo]

"И я тоже иногда хочу, чтоб без меня пиздец"

надо нам начать цитатник имени себя, вот что я думаю
это про всю лавочку. ну потому что, черт возьми, тут такие гениальные фразы остаются!

[enigmatic749]

мы так зазнаемся. с цитатником имени себя)

[ta4kovo]

ой да. я тоже переписывала - в блокнот. моторола самая первая моя вмещала в архив всего 15 что ли смс. а они так дОроги были. сердцу)
и вот старательно переписываешь "lyublyu" и думаешь - а я вот пишу "lublu", экономлю знаки..
в общем, душевность сродни аудиокассетам

[enigmatic749]

сродни пластинкам!!

[ta4kovo]

а у меня пластинок не было - аудиокассеты вместо них, потому по ним и душевность измеряю) аналоговость - во!

[enigmatic749]

это я поняла и оценила)

[logos]

Сердечно поздравляю энигматическую хозяйку этого дневника с днём рождения. Пусть в ближайший год её жизни будет побольше радостей, приятных новостей и встреч с хорошими людьми.

С уважением,
kulturka_ru, alias logos.