(Untitled)

Dec 18, 2010 18:15

"Меня зовут Саад Саад, по арабски мое имя означает Надежда Надежда, а по английски Грустный Грустный; от недели к неделе, от часа к часу, бывает от секунды к секунде, я меняю имя: иногда я надеюсь на будущее, иногда погружаюсь в уныние и соответственно я становлюсь Саадом Надеющимся или Саадом Грустным.
*********************************** )

книги, новости дня, гуманитарные записки

Leave a comment

Comments 52

soldaja December 18 2010, 19:31:44 UTC
хороший текст

Reply

enchantee_x December 19 2010, 11:14:25 UTC
Я его очень хотела перевести.

Reply


blincom_de December 18 2010, 20:05:04 UTC
спасибо. значит и мой день...

Reply

enchantee_x December 19 2010, 09:19:10 UTC
нас таких более 200 миллионов - пятое по величине "страна" в мире - это люди между странами:)

Reply


white_parasol December 18 2010, 20:16:25 UTC
спасибо за повод познакомиться с хорошей книгой =) уже нашла =)

Reply

enchantee_x December 19 2010, 08:05:43 UTC
приятного чтения :)

Reply


bukvoejka December 18 2010, 20:16:48 UTC
да уж...

Reply


ylibka_ot_mari December 18 2010, 20:38:37 UTC
Хороший день. Очень бы хотелось, чтобы у каждого Мигранта был свой дом, а вокруг было спокойно. Я очень им этого желаю )

Но иногда даже в самый спокойных местах, по мнению многих, все же намного страшнее... Или сама жизнь страшнее, когда нет здоровья или близких... Все так запутано в этой жизни.

Reply

enchantee_x December 19 2010, 08:09:52 UTC
Знаешь, в той же книге есть фраза о том, что есть оптимисты во времени, а есть в пространстве. Оптимисты во времени верят, что будет лучше в будущем, стоит подождать, а оптимисты в пространстве говорят, что лучше там, где нас нет. God bless the optimists!

Reply


Leave a comment

Up