The name of the game

[colored_way]

the name of the game - истинное положение дел; желаемое положение дел; самое главное, суть; цель.

The name of the game is...    - речь идёт о ...
The name of the game is trust - все дело в доверии
In fishing, patience is the name of the game - на рыбалке самое главное - терпение

Comments

используется эта идиома

[colored_way]

А вот насчет этой песни я не уверена. Может быть, там двоякое значение этой фразы, типа легкой игры слов.

идиомой вы, случайным образом, вовремя подошли

[colored_way]

А вы не знали, что в этом сообществе половина членов - телепаты?