RE: GENDER AND THE DRAMA CD

[empressofgo]

So, looking at this partial translation of the drama cd, I'm beginning to wonder if the KS has decided to be really special by reinterpreting this quote in a "unique" manner.

Minister Liu Wan said of the Sun brothers "I have looked well at them all, and they are all clever and perspicacious, but none of them have the very ultimate degree of good

Comments

[minormajor]

This is almost hilarious because I believed Sonken was a man before I believed Ryoutou was.

ANYWAY. I would think that barring any revelations from KouSan, we should stay the course. IF Sonken is actually a woman, he's hiding it, and Ryoutou's covering for him. Then we'd have a Haruhi situation, and it's really best that even WE don't know for sure so people don't go "ZOMG I AM SO PERCEPTIVE AND I SEE THROUGH YOUR BS AND SONKEN'S GENDER IS ACTUALLY THIS."

Anime canon makes me WANT TO THINK Sonken is a guy and Ryoutou just... you know, is kind of a dork.

Either way, I'm going to have to ratchet back a few things with Ryoutou, but it's not too big of a deal, either. SO. \o/.

[minormajor]

ps: this could lead to some hilarious situations if played right. >> I'm for keeping things ambiguous JUST FOR THAT.

[right_hand_of]

I LIEK BEING AMBIGUOUS because I thought I was sure for awhile but NOW I'm not anymore. And all right, one step at a time.

[minormajor]

Episode 2 VERY SPECIFICALLY says "Shounen." So... WHO KNOWS \o/.