Вот они, вот они...

Apr 16, 2020 08:59

...две песенки, преследовавшие меня в Пекине.

Вот про лотосовый пруд (клип - испанский стыд, без видеоряда не нашла).

image Click to view



А вот и хит номер два.

image Click to view



Птички тут не просто так, потому что песня тоже... про маленьких птичек...

da hai, on the day before tomorrow, and her indescribable ones, детство глубже Марианской

Leave a comment

Comments 6

matabuba April 16 2020, 10:11:38 UTC
Сразу задумался, а как у них обстоит с оперным (европейским) интонированием, всякое там бельканто по идее должно на корню рубить всякое китайское. Косплеят такое?

Reply

elven_gypsy April 16 2020, 11:38:20 UTC
В каком смысле косплеят? Сходи вон, как карантин снимут, в Мариинку на «Свадьбу Фигаро», там партию Фигаро китаец исполняет)

Reply

matabuba April 17 2020, 06:13:21 UTC
Не имел в виду никакого расизма упасигосподи. В смысле, они в европейском стиле оперы не пишут? Поскольку даже попса мне кажется по причине языка уже безнадежно загубленной. Кажется, что средства европейского вокала вторгаются на территория обычного языка у них, не говоря уже об односложном характере слов. "Чау-чау-чау".. и какая-тут нафиг "каста дива" и "форес пезибле".

Reply

elven_gypsy April 17 2020, 08:52:14 UTC
Слушай, а мне нравится. По-моему, красивый язык, если на нем именно петь. Если говорить, то сам знаете. Западная мелодика плюс китайская фонетика - очень мягко получается, плавно.

Опер, по-моему, не пишут. Но могу ошибаться.

Reply


Leave a comment

Up