Об опыте

[elrond1_2eleven]

Знание некоторых принципов легко возмещает незнание некоторых фактов.
Клод Адриан Гельвеций

Я бы с высоты протоптанных в Сети клавиатур слегка дополнил Гельвеция:

Незнание некоторых принципов обессмысливает знание любых фактов.

Наблюдал тому множество живых подтверждений.

P. S. Вот даже в комментарии уже одно подтверждение пришло.

Comments

[darko1984]

Т. Е.если у меня нет опыта копания лопатой, то теоретическое знание того, что при помощи лопаты можно выкопать яму не имеет значения?

[elrond1_2eleven]

Гм, пока я не понял даже, к которому из афоризмов ваш вопрос относится - Гельвеция или меня?

По крайней мере, ни в одном из них теоретическое знание не противопоставляется практическому опыту.

[darko1984]

Вопрос к вашему афоризму) тогда перефразируйте ваш афоризм на примере лопыты, поскольку для именя это именно противопоставление.

[elrond1_2eleven]

По отношению к лопате нет никаких принципов, которые надо знать, чтобы ею пользоваться. То же к любым техническим средствам - микроскопом гвозди забивать хоть и глупо, но можно, вилкой расчёсываться - тоже вполне успешно.

Если хотите практическое приложение, то примерно так: без знания принципов, на которых основывалась власть в Древнем Риме, бессмысленно знать тот факт, что Август был римским императором, потому что из него невозможно будет сделать хоть сколько-нибудь правильные выводы.