О прекрасном и еще более прекрасном

Apr 08, 2020 19:17



Какие вы знаете экранизации, которые были бы лучше экранизируемой книги? Мне в голову срезу приходят две: 1) "Престиж" Приста -- Кристофера Нолана, в фильме конфликт обострен до предела. Если роман -- мелодрама, то ильм -- драма шекспировского масштаба; 2) "Ловец снов" Стивене нашего Кинга -- сценарий Уильяма Голдмена и

Лоуренса Кэздана, режиссер ( Read more... )

посмотреть

Leave a comment

Comments 12

bigstonedragon April 8 2020, 17:12:43 UTC
Первое, что вспомнилось, - "Вам и не снилось" и "Голодные игры".

Reply

elpervushina April 9 2020, 09:40:40 UTC
Антон говорит, что "Голодные игры" писал подросток, а снимали взрослые люди. Ну вот и... :))

Reply


scooperfield April 8 2020, 18:34:09 UTC
Побег из Шоушенка, Форрест Гамп... да много экранизаций лучще исходных книг, что уж.

Reply

elpervushina April 9 2020, 09:42:17 UTC
С "Форест Гампом" просто разные жанры, у автора -- сатира, у режиссера -- мелодрама. Но в книге Форест летит на Марс, а это важно :))

Reply


knyasa_o April 9 2020, 09:05:08 UTC
весьма интересная тема,
Некоторые считают, что Бойцовский клуб и Побег из Шоушенка лучше, а некоторые считают, что книги лучше.
Очень часто случается, что фильм формально по книге, но атмосфера полностью другая, например, в "Жестоком романсе" продвигается идея противоположная "Бесприданнице".
Есть такие фильмы, которые полностью затмили книги, никто и не знает, что в основу их была книга положена, например, «Игры разума».

Reply

elpervushina April 9 2020, 09:39:01 UTC
"никто и не знает, что в основу их была книга положена, например, «Игры разума»".
Ну вот я тоже не знала, или, как в "Винни-Пухе" -- "когда-то знал, но забыл". Спасибо.

Reply

knyasa_o April 9 2020, 18:59:05 UTC
таких фильмов много, если читать википедию, книги настолько непримечательные что их никто не знает

Reply


knyasa_o April 9 2020, 19:04:15 UTC
Кстати, если говорить о советских фильмах, то это Девчата и Большая семья.

Reply


rolf_steiger April 14 2020, 00:35:40 UTC
Пытался как-то читать "Список Шиндлера" и не смог. Точно так же и воспоминания Ицхака Перельмана, по которым поставлен "Пианист". Фильм куда сильнее! "Мандолина Корелли", "Талантливый мистер Рипли" (одного режиссера - Минделлы) - совершенно беспомощные книги. Опять же с киноэкранизациями не сравнить. То эе самое и с The thin red line - в фильме одна только музыка Х.Циммера искупает всю затянутость и некоторую угловатость внутренних монологов. Можно отчасти отнести и Hearts in Atlantis - и фильм хорош, но если ограничиваться только первой частью воспоминания о детстве. А вообще книга сильнейшая, если не лучшая у С.Кинга. Постановка Apt pupil явно слабее романа, хотя смотреть вполне можно ( ... )

Reply


Leave a comment

Up