Пусть невозможного в стремительной погоне ( Read more... )

Жил-был - я ( Read more... )

Я во сне не летаю ( Read more... )

Приедается всё ( Read more... )

Молодые девушки
похожи лицом
на небо,
на ветер,
на облака.
Потом из них получаются
верные жёны,
лица которых похожи
на дома,
на мебель,
на хозяйственные сумки.

Но их дочери
вновь похожи лицом

на небо, ветер
и весенние ручейки.

Арво Метс

Прыгать люблю в воду, чтобы упасть в небо.

Пабло Неруда, пер. Дмитрия Кузьмина

Я мог бы полюбить тебя, как любят ( Read more... )

Мы разучились нищим подавать ( Read more... )

Я разный -
                    я натруженный и праздный.
Я целе-
              и нецелесообразный.
Я весь несовместимый,
                                        неудобный,
застенчивый и наглый,
                                        злой и добрый.
Я так люблю, чтоб всё перемежалось!
И столько всякого во мне перемешалось -
от запада
                ( Read more... )

Когда душа твоя
устанет быть душой,
Став безразличной
к горести чужой,
И майский лес
с его теплом и сыростью
Уже не поразит
своей неповторимостью.
Когда к тому ж
тебя покинет юмор,
А стыд и гордость
стерпят чью-то ложь, -
То это означает,
что ты умер…
Хотя ты будешь думать,
что живёшь.

А. Дементьев, 1964