Comments | elenniel: Eito's "Outlook on Marriage"

elenniel

Eito's "Outlook on Marriage"

Aug 30, 2013 01:13

Haven't done these sort-of-translations for a while... 8Da Let's hope I got this one mostly right. hahah

This was from Janiben on 7 August 2013. (I was downloading a few random episodes trying to locate some amusing instances I saw on Tumblr... but none I downloaded were the right ones. Grrrr. Whyyyy can't people get into the habit of just ( Read more... )

ryo, tacchon, sort-of-translations, baru, yasu, yoko, kanjani8

Comments 7

intanqa August 30 2013, 04:21:15 UTC

I guess Ryo is not ready to those kind of relationship....................... :D Thank you for the summary

elenniel August 30 2013, 12:52:42 UTC

It's not much of a summary but I'm glad you enjoyed it! I appreciate the comment ^^

ailurosan August 30 2013, 04:55:35 UTC

thank you!!!
Love them XD

elenniel August 30 2013, 12:53:17 UTC

You're welcome! It's a very... brief summary. But I'm glad I could contribute :)

peku_suke August 30 2013, 12:49:37 UTC

lol. ah i haven't watch this one!!

elenniel August 30 2013, 12:55:58 UTC

I don't think there was very much that was extremely interesting apart from this segment, really. haha
... Or maybe that's just because I didn't understand everything and was too lazy to look up kanji all the time XD

peku_suke August 31 2013, 01:40:12 UTC

haha i see, maybe thats why this is the first time i saw someone making caps or talk about this episode :D

but thanks anyway! bcoz my japanese is not as good as yours. still learning :)